American Me — Son of a Machine Gun 가사 및 번역
이 페이지에는 American Me의 노래 "Son of a Machine Gun"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I hate this place we live in… This constant race for arms.
A wanted killer needed to show the world what he’s made of.
No way out this time. You lie, you lie to live.
No way out this time. Face the firing line.
Stop praising false values. Speak your mind with open hearts.
Fuck you and your broken promises… Your drawn out crying eyes…
Leave me something more to bargain for.
Strapped to the max with explosives on my back.
I couldn’t do it for myself (for myself).
My conscience told me to let go. It’s only best for me.
View my actions as a sinner but I’ll die a martyr.
Let go, it’s my time to show the world…
Stand tall, this is me. I will die for everything
All my thoughts, with all that I got, I died for a future I never saw…
Bastardmaker
Bury my face in my hands from shame to hate
I am human errors are made I can make mistakes
Make up your mind do you wanna live like this
It’s hard to make a difference, my choices have been made for myself
wake up look around this world has failed you
What has this world come to filled with lies and alibis
Empowering rights at the cost of our dime.
There’s no value in speech, Whens theres forced to be paid
Buy into the Bastardmaker,
No choice in life,
Bastardmaker
Fuck this game it’s not fun to play your wasting time of your life
I call your bluff, you jump the gun
Where will you go when there’s nothing left but dust
가사 번역
난 우리가 살고 있는 이 곳이 싫어...팔을 위한 끊임없는 경쟁.
그가 만든 세상을 보여주기 위해 필요한 수배된 살인자.
이번엔 못 나가 넌 거짓말하고,살고 싶어해.
이번엔 못 나가 발사선에 직면하십시오.
거짓 값을 찬양 중지합니다. 열린 마음으로 당신의 마음을 말하십시오.
당신과 약속이 깨졌으니 엿이나 먹으라구…
거래할 거 더 놔둬
내 등에 폭발물이 있는 최대에 묶여있었어
나는 나 자신을 위해 그것을 할 수 없었다(나 자신을 위해).
내 양심이 풀어주라고 했어 그것은 단지 나에게 가장 좋습니다.
죄인으로 내 행동을 볼 수 있지만 나는 순교자 죽을 것이다.
세상을 보여줄 때가 됐어…
일어서,이 날입니다. 나는 모든 것을 위해 죽을 것이다
내 모든 생각,내가 가진 모든으로,나는 결코 보지 못했다 미래를 위해 죽었다…
바스타드메이커
내 손에 수치에서 증오로 묻어
나는 인간의 오류가 내가 실수를 할 수 만들어진입니다
정신 차려요 이렇게 살고 싶어요?
차이를 만드는 건 어렵지만 내 선택은 나 자신을 위해 만들어졌습니다
일어나 이 세상을 바라보는 게 널 실망시켰어
이 세상은 거짓말과 알리바이로 가득 찼습니다
우리의 한푼도 비용에 권한을 부여.
음성에 어떤 값이 없습니다,그 강요 Whens 는 지불 할 수 있습니다
바스타드메이커 속으로 구매,
삶에 있는 선택 없음,
바스타드메이커
이 게임을 섹스 그것은 당신의 인생의 낭비 시간을 재생하는 재미 없어
허세를 부른다면 총을 쏴
먼지밖에 남지 않을 때 어디로 갈 거야?