American Music Club — Cape Canaveral 가사 및 번역

이 페이지에는 American Music Club의 노래 "Cape Canaveral"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I should trade my heart in for a watch
'Cause all I do is watch the numbers slip away
My lips silently repeat the countdown
'Cause it’s too hard to say
I always knew that you would leave
Do you know where the hell we are
All the birds are too quiet in the trees
Frightened by the sweet things we say to each other
Frightened by the things we make them see
I always knew that you would leave
Like hunger that you always have to feed
Like when Don Rickles' spotlight goes blue
The countdown tells me I’m better off alone
And so empty without you
I always knew that you would leave

가사 번역

내 심장을 시계로 바꿔야겠어
내가 하는 일은 숫자가 빠지는 걸 보는 것 뿐이니까
내 입술은 조용히 카운트 다운을 반복
말하기 어려워요
난 항상 네가 떠날 줄 알았어
우리가 어디 있는지 알아?
모든 새들은 너무 조용해
서로에게 하는 달콤한 말들이 두려워
우리가 그들을 볼 수 있도록 것들에 의해 두려워
난 항상 네가 떠날 줄 알았어
굶주림처럼 항상 먹여야 한다
돈 리클스의 스포트 라이트가 파란색으로 변할 때처럼
카운트다운은 내가 혼자 더 낫다 말해
그리고 너없이 너무 비어
난 항상 네가 떠날 줄 알았어