American Music Club — On My Way 가사 및 번역
이 페이지에는 American Music Club의 노래 "On My Way"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Neptune’s the scary soldier who always wants to show you his gun
A drum beat beyond my champagne sparkle kick and snare
From the edge of the world where the waltzes play
I’m on my way
The North Sea ferry shudders all along its iron wall
Full of soldiers who mob the bar where I’m trying to sleep
Who drink toasts to those who can’t believe any more
I’m on my way
My sunsets are all one-sentence postcards
I can see you holding them in your beautiful hands
As I hold my nose to the heart I always betray
I’m on my way
Past the container port floodlights and the mountains of souls
Past abandoned sailboats, rotten sticks and stones
Past the lighthouse, the land’s last shining hope
Sneaking towards the edge of the world, hoping to live beyond our sins
And you can’t feel the ship move but you can see the earth spin
Into a darkness like a fist that absorbs everything we try
Maybe I’m finally about to see what’s right before my eyes
I’m on my way
You should be here instead of me You could always love your enemy
I was born with no love for anything but I can’t look away
I’m on my way
가사 번역
해왕성은 항상 당신에게 그의 총을 보여주고 싶은 무서운 군인입니다
내 샴페인 스파클 킥과 스네어 넘어 드럼 비트
월츠네가 연주하는 세상의 끝부분에서
지금 가는 길이야
모든 철 벽을 따라 북쪽 바다 페리 떤다
내가 자려고 하는 바를 파는 군인들로 가득 차있어
누가 더 이상 믿을 수없는 사람들에게 토스트를 마신다
지금 가는 길이야
내 일몰은 모두 한 문장의 엽서입니다
네 아름다운 손에 쥐고 있는 게 보여
내가 항상 배반하는 심장에 코를 쥐고 있을 때
지금 가는 길이야
컨테이너 포트 투광 조명과 영혼의 산을지나
버려진 범선,썩은 지팡이 및 돌
등대를 지나서 땅의 마지막 빛나는 희망
세상의 끝으로 몰래 숨어서 우리 죄를 넘어서길 바라면서
그리고 당신은 배의 움직임을 느낄 수 없지만 지구 회전을 볼 수 있습니다
어둠속으로 주먹처럼
어쩌면 나는 마침내 내 눈 앞에 무엇이 옳은지 보게 될 것입니다
지금 가는 길이야
당신은 항상 당신의 적을 사랑할 수 있는 나 대신에 여기 있어야 합니다
난 사랑도 없이 태어났지만
지금 가는 길이야