American Pinup — Look Alive 가사 및 번역
이 페이지에는 American Pinup의 노래 "Look Alive"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Another empty evening
Another body in the room
I’m going through the motions
And you don’t dare to make a move
You’re just staring blankly
And I’m just opening my mouth
Hoping that somebody
Can hear the sound that’s coming out
Look alive
I’ve given everything I’ve got
To these mannequin eyes
Look alive
Or we are both wasting our time
Look alive
You’re waiting for an escape
And I’m just waiting for a sign
You don’t know why you are here
And sometimes neither do I
Why don’t we just face it?
The last of us is dying out
They’re killing off the only thing that they think we can’t live without
Look alive
I’ve given everything I’ve got
To these mannequin eyes
Look alive
Or we are both wasting our time
Look alive
Don’t you take this for granted
One last remaining organic
Don’t be afraid to feel it in your blood
And let it in your bones
You won’t be alone
Look alive
I’ve given everything I’ve got
To these mannequin eyes
Look alive
Or we are both wasting our time
Look alive
가사 번역
또 다른 빈 저녁
이 방에 또 다른 시체
나는 운동을 통해 갈거야
그리고 당신은 감히 움직일 수 없습니다
당신은 멍하니 응시하고 있습니다
그리고 난 그냥 내 입을 열고있어
그 사람을 기대
나오는 소리를 들을 수 있습니다
보 살아
나는 내가 가진 모든 것을 주었다
이 마네킹 눈에
보 살아
또는 우리는 모두 우리의 시간을 낭비하고 있습니다
보 살아
당신은 탈출을 기다리고 있습니다
그리고 난 그냥 기호를 기다리고있어
왜 여기 있는지 모르는군
그리고 때때로 나는 둘 다하지 않는다
그냥 마주보는 게 어때?
우리 중 마지막 한명은 죽어가고 있어
그들은 우리가 없이는 살 수 없다고 생각하는 유일한 것을 죽이고 있습니다
보 살아
나는 내가 가진 모든 것을 주었다
이 마네킹 눈에
보 살아
또는 우리는 모두 우리의 시간을 낭비하고 있습니다
보 살아
당연한 일로 받아들이지마
마지막 남은 유기농 제품
네 핏속에 있는 걸 두려워하지마
그리고 당신의 뼈에 그것을 보자
당신은 혼자가 아닙니다
보 살아
나는 내가 가진 모든 것을 주었다
이 마네킹 눈에
보 살아
또는 우리는 모두 우리의 시간을 낭비하고 있습니다
보 살아