Amerie — Make Me Believe 가사 및 번역
이 페이지에는 Amerie의 노래 "Make Me Believe"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ain’t no man to be found
I know you ain’t b.s.'in
So just remember that I’m hip to the lip
Before you ask any question
I ain’t no young silly girl
So move out of your hard-rappin world
You’re gonna be downright shame*
If I found out you’re playin any games
Make me believe in you (make me believe in you)
Show me your love can be true (show me your love can be true)
Anything you want me to do (anything you want I’ll do it)
Just make me believe in you (make me believe in you)
I can’t deal with temptation
You know it leaves me with no inspiration
Another man playing on me (******)
May have a hard time succeeding you see (you don’t seem to be)
You don’t seem quite like the others
Which gets you respect from me brother
But it will be awful, awful sad
To give love and you treat me so bad
Make me believe in you (make me believe in you)
Show me your love can be true (show me your love can be true)
Anything you want me to do (anything you want I’ll do it)
Just make me believe in you (make me believe in you)
Hey hey hey hey
Make me believe in Make me believe in Make me believe in I need you to Make me believe in Make me believe in Make me believe in Make me believe in So make me believe in you (make me believe in you)
Show me your love can be true (show me your love can be true)
Anything you want me to do (anything you want I’ll do it) (anything you want
anything you need)
Just make me believe in you (make me believe in you)
So make me believe in you (make me believe in you)
Show me your love can be true (show me your love can be true)
Anything you want me to do (anything you want I’ll do it) (cuz I can’t deal
with temptation)
Just make me believe in you (make me believe in you) (it leaves me no inspiration)
Hey hey hey hey
Cuz ain’t no man to be found
I know you aint b.s.'in
So when you come around
You just keep it real with me
가사 번역
아무도 찾을 수 없습니다
난 네가 비인간 아닌 거 알아
그래서 그냥 내가 입술에 엉덩이 해요 기억
당신이 어떤 질문을하기 전에
난 어리석지 않은 소녀가 아니야
그래서 하드 라핀 세계에서 이동
정말 수치스러울 거야*
만약 당신이 어떤 게임을 하고 있는지 알았다면
내가 당신을 믿게 만드십시오(당신을 믿게 만드십시오)
당신의 사랑이 사실 일 수 있음을 보여주십시오(당신의 사랑이 사실 일 수 있음을 보여주십시오)
당신이 원하는 무엇이든(당신이 원하는 무엇이든 내가 할 것입니다)
그냥 내가 당신을 믿게하십시오(당신을 믿게하십시오)
나는 유혹을 다룰 수 없다
영감이 없으면 날 떠나
또 다른 사람이 재생 나 (******)
당신이 보는 성공하는 힘든 시간을 가질 수 있습니다(당신은 보이지 않는 것 같습니다)
다른 사람들처럼 보이진 않는데
내 오빠를 존경하게 만들어주지
그러나 그것은 끔찍한,끔찍한 슬픈 될 것입니다
사랑을 주고 나를 그렇게 대하고
내가 당신을 믿게 만드십시오(당신을 믿게 만드십시오)
당신의 사랑이 사실 일 수 있음을 보여주십시오(당신의 사랑이 사실 일 수 있음을 보여주십시오)
당신이 원하는 무엇이든(당신이 원하는 무엇이든 내가 할 것입니다)
그냥 내가 당신을 믿게하십시오(당신을 믿게하십시오)
이봐 이봐 이봐 이봐
나를 믿으라고 믿게 만들에게 나를 믿는 당신이 필요 해요 나를 믿으라고 믿게 만들에게 나를 믿으라고 믿게 만들에서 그렇게 나를 믿는 당신은(나를 믿는 당신)
당신의 사랑이 사실 일 수 있음을 보여주십시오(당신의 사랑이 사실 일 수 있음을 보여주십시오)
당신이 원하는 것이 나을 수행(당신이 원하는 무엇이든 뭐든지요)(당신이 원하는 무엇이든
당신이 필요로 하는 아무거나)
그냥 내가 당신을 믿게하십시오(당신을 믿게하십시오)
그래서 내가 당신을 믿게하십시오(당신을 믿게하십시오)
당신의 사랑이 사실 일 수 있음을 보여주십시오(당신의 사랑이 사실 일 수 있음을 보여주십시오)
당신이 원하는 무엇이든(당신이 원하는 무엇이든 내가 할 것입니다)(왜냐하면 나는 다룰 수 없다
유혹과 함께)
그냥 내가 당신을 믿게(내가 당신을 믿게)(그것은 나에게 영감을 남기지 않습니다)
이봐 이봐 이봐 이봐
왜냐면 아무도 찾을 수 없어
나는 당신이 aint b.s 를 알고있다.
그래서 당신이 돌아올 때
당신은 그냥 진짜 나와 함께 유지