Amit Trivedi — By the Way 가사 및 번역
이 페이지에는 Amit Trivedi의 노래 "By the Way"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tumse keh denge hum saari baatein
Kaise hain apne din kaisi raatein
Koi na koi hulchul rehti hai dil mein
Har pal lok hai kehte paagal humko
By the way, on the way
Humko jo mili hai filmi geet gaati hai, hass ti hai
Pagli si hai zara
Roothey bhi maane bhi, har lamha nayi hai zindagi
Moody hai zidi hai, kya karein kya pataa
Rukte hain kahan hum rok se
Chalte hain hawa ke jhonke se
Apni toh aisi hai zindagi
Yehi apni adaa hai kya karein
Koi bura jo maane kya karein
Humse toh hai khafa ab sabhi
Jaane do chodo bhi
Dhadkan ki jo kahani hai
Khul ke ab toh sunaani hai
Bhool nahi sakta hai isko hai jisne suna, suna na
Kya cheez hai yeh jawani hai
Jo baat hai deewani hai
Socho ge toh jaano ge, rasta kyun humne chuna, socho na
By the way, on the way
Jab dil se hui thi dosti
Humne di dil mein bhi
Tha yeh vaada kar liya
Jo bhi ho, humko toh darna hi nahi hai ab kabhi
Jab hame jo laga, humne wahi keh diya
Rukte hain kahan hum rok se
Chalte hain hawa ke jhonke se
Apni toh aisi hai zindagi
Yehi apni adaa hai kya karein
Koi bura jo maane kya karein
Humse toh hai khafa ab sabhi
Rukte hain kahan hum rok se
Chalte hain hawa ke jhonke se
Apni toh aisi hai zindagi
Yehi apni adaa hai kya karein
Koi bura jo maane kya karein
Humse toh hai khafa ab sabhi
Jaane do chodo bhi
가사 번역
비데케 덴게 훔 사리 바테인
가이세 하인 압네 딘 가이시 라테인
잉어 나 고이 훌 레티 하이 딜 메인
Har lok pal 하이 케테 파갈 humko
그런데,가는 길에
험 코 조 밀리 하이 필미 게이트가티 하이,하스 티 하이
파글리시 하이 자라
로테이 빈 마네 비,하르 라마 나이 하이 진다기
무디 아이 지디 하이,카린 카렝 카야 파타
루크테힌 카한 험 락세
샬트하인하케혼케세
압니토 냉동고 하이진다기
예히 압니 아다 하이 카린
코이 부라 조 마네 카린
Humse toh 하이 khafa ab sabhi
자네 도초도 비히
다칸에서 조 카하니하이까지
Khul 케 ab toh 수나니 아이
부르 나히 사카 하이 이스코 하이 지스네 수나,수나
Kya cheeez 하이 예 자와니 하이
조 바트 하이 드와니 하이
소코게토야노게,라스타 우다스근 훔네추나,소호나
그런데,가는 길에
Jab dil se hui thi 도스티
Humne dil mein bhi
Tha yeh 바다 카르 리야
조비호,허코토 다나 하이 나히 하이 ab 카비
Jab 하메 조 라가,humne 어디 케디야
루크테힌 카한 험 락세
샬트하인하케혼케세
압니토 냉동고 하이진다기
예히 압니 아다 하이 카린
코이 부라 조 마네 카린
Humse toh 하이 khafa ab sabhi
루크테힌 카한 험 락세
샬트하인하케혼케세
압니토 냉동고 하이진다기
예히 압니 아다 하이 카린
코이 부라 조 마네 카린
Humse toh 하이 khafa ab sabhi
자네 도초도 비히