Amélia Muge — O Encontro 가사 및 번역
이 페이지에는 Amélia Muge의 노래 "O Encontro"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Como se um raio mordesse
Meu corpo pêro e rosado
E o namorado viesse
Ou em vez de namorado
Um novilho atravessasse
Meus flancos de seda branca
E o trajecto me deixasse
Uma açucena na anca
Como se eu apenas fosse
O efeito de um feitiço
Um astro me desse um couce
E eu não sofresse com isso
Como se eu já existisse
Antes do sol e da lua
E se a morte me despisse
Eu não me sentisse nua
Como se deus cá em baixo
Fosse um cigano moreno
Como se deus fosse macho
E as minhas coxas de feno
Como se alguém dos espaços
Me desse o nome de flor
Ou me deixasse nos braços
Este cordeiro de amor
가사 번역
마치 번개에 물린 것처럼
내 몸 배와 장미 빛
그리고 남자 친구가 올 것입니다
또는 남자 친구 대신
송아지를 건네면
내 흰색 실크 측면
그리고 여행은 나를 떠날 것
엉덩이 한 설탕
마치 내가
마법의 효과
한 스타가 나에게 쿠데타를 주었다
그리고 나는 그것에서 고통을하지 않았다
내가 이미 존재하는 것처럼
태양과 달 앞에
죽음이 날 옷을 벗으면 어쩌지?
벌거벗고 싶지 않았어
마치 신처럼
어두운 머리 집시
마치 신이 사나이 인 것처럼
그리고 내 건초 허벅지
마치 우주에서 온 사람처럼
나에게 꽃의 이름을 준
아니면 내 품에 나를 떠나
이 사랑의 양고기