Amélia Muge — Sono de Ser 가사 및 번역
이 페이지에는 Amélia Muge의 노래 "Sono de Ser"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Bóiam leves, desatentos
Meus pensamentos de mágoa
Como, no sono dos ventos
As algas, cabelos lentos
Do corpo morto das águas
Bóiam como folhas mortas
À tona de águas paradas
São coisas vestindo nadas
Pós remoinhando nas portas
Das casas abandonadas
Sono de ser, sem remédio
Vestígio do que não foi
Leve mágoa, breve tédio
Não sei se pára, se flui;
Não sei se existe ou se dói
Vestígio do que não foi
Não sei se existe ou se dói
Sono de ser, sem remédio
Leve mágoa, breve tédio
Não sei se pára, se flui;
Não sei se existe ou se dói
가사 번역
빛,부표 부표
내 상심의 생각
바람 두개 안 자요
조류,느린 머리
이 물체의 시체
그들은 죽은 잎 같이 뜹니다
해상 서 있는 물
수영을 입고 있습니까
문에 소용돌이 치는 분말
버려진 집의
약 없이는 잘 수 있습니다
하지 않은 것을 추적
약간의 상심,짧은 지루함
멈추는지,흘러가는지;
그게 존재하는지 아픈지 모르겠어
하지 않은 것을 추적
그게 존재하는지 아픈지 모르겠어
약 없이는 잘 수 있습니다
약간의 상심,짧은 지루함
멈추는지,흘러가는지;
그게 존재하는지 아픈지 모르겠어