Amon Amarth — Sorrow Throughout The Nine Worlds 가사 및 번역
이 페이지에는 Amon Amarth의 노래 "Sorrow Throughout The Nine Worlds"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Nightmares
Demons haunt my taunted mind
I’m scared
My death’s foreseen ungloryful
Please father
Make my demons disappear
Please mother
Death is everywhere
(Odin)
My son, I’ve seen your fear
I have felt your pain
No harm will come to you
An oath has been sworn
(Balder)
The evil forces around us Still want to destroy me Who is the evil slayer
I cannot see
Loke, the deceitful God
Discovers the arrow of death
Pointed for H‘Ђ der the blind
By the jealous Loke
The arrow cuts through the skin
And into the heart of the bright one
Silence spreads throughout the hall of Aesir
As the God of light fells to his knees dying!
Sorrow throughout the nine worlds
The bright God is gone
Sent to Nifelheim by the deceitful
가사 번역
악몽
악마는 나의 언쟁한 마음을 괴롭힌다.
나는 무서워
내 죽음은 예견되지 않은
제발 아버지
내 악마들을 없애라
제발 어머니
죽음은 어디에나 있다
(오딘)
내 아들,네 공포를 봤어
네 고통을 느꼈어
당신에게 해가 될 것입니다
맹세가 맹세되었습니다
(발더)
우리 주변의 악의 세력은 여전히 악한 학살자 인 나를 파괴하고 싶습니다
나는 볼 수 없다
로크,기만하는 하나님
죽음의 화살 발견
맹인 데르에게 지적
질투 로케에 의해
화살은 피부를 통해 잘라
그리고 밝은 것의 심장으로
에시르 전역에서 침묵이 퍼진다
빛의 신이 무릎을 꿇고 죽어가듯이!
아홉 세계에 걸쳐 슬픔
밝은 하나님은 사라 졌어요
속임수로 니플하임에게 보내졌다