Amor — Ti Amo 가사 및 번역
이 페이지에는 Amor의 노래 "Ti Amo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Я лгал бы, если бы говорил, что жизнь без тебя всё та же,
Что твоя игра больше не причиняет боль,
Что всё-таки получается забыть тебя.
Говоря, что видеть тебя с другим уже меня не волнует, —
Сам бы себе не поверил.
Оставалось бы смотреть на себя в зеркало и обманываться дальше.
Потому что, несмотря ни на что, я люблю тебя и остаюсь любимым.
Не могу найти способ забыть тебя
И полностью избавиться от твоей любви.
Потому что, несмотря ни на что, я люблю тебя, и я брошен.
Нет ничего, чего бы ни сделал, чтобы вновь поцеловать тебя и быть рядом с тобой,
просыпаясь,
Потому что, несмотря ни на что, люблю тебя.
Всё вокруг меня напоминает о тебе.
Ни расстояния, ни время не выбросят тебя из моего сердца.
Я скучаю по каждому мгновению, проведённому с тобой.
Моя жизнь без твоей любви, и это твоё мне наказание.
Хочу снова вернуть тебя и прошу у тебя прощения…
Потому что, несмотря ни на что, я люблю тебя и остаюсь любимым.
Не могу найти способ забыть тебя
И полностью избавиться от твоей любви.
Потому что, несмотря ни на что, я люблю тебя, и я брошен.
Нет ничего, чего бы ни сделал, чтобы вновь поцеловать тебя и быть рядом с тобой,
просыпаясь,
Потому что, несмотря ни на что, люблю тебя.
Потому что, несмотря ни на что, я люблю тебя и остаюсь любимым.
Нет ничего, чего бы ни сделал, чтобы вновь поцеловать тебя и быть рядом с тобой,
просыпаясь,
Потому что, не смотря ни на что, люблю тебя.
Я лгал бы, если бы говорил, что жизнь без тебя всё та же…
가사 번역
너 없이도 인생이 똑같다고 하면 거짓말할 거야,
당신의 게임은 더 이상 다치게하지 않습니다,
아직도 널 잊을 수 있다고
다른 사람과 만나는 게 더 이상 날 괴롭히지 않는다고, —
나는 그것을 스스로 믿지 않을 것이다.
거울에 자신을 바라보고 더 이상 속일 필요가 있습니다.
무슨 일이 있어도,난 당신을 사랑하고 여전히 당신을 사랑하기 때문에.
널 잊을 방법이 없어
그리고 당신의 사랑을 완전히 제거하십시오.
무슨 일이 있어도,난 널 사랑해 그리고 난 버림받았어
다시는 키스하지 않고 당신을 위해 있을 수 있는 건 없어요,
깨어나,
왜냐면,무슨 일이 있어도,난 널 사랑해.
내 주변의 모든 게 널 떠올리게 해
어느 거리 나 시간이 내 마음에서 당신을 제거하지 않습니다.
너랑 보내는 매 순간이 그리워
내 삶은 너의 사랑이 없어 그리고 이건 너의 벌이야
다시 한 번 당신을 원하고 미안 해요…
무슨 일이 있어도,난 당신을 사랑하고 여전히 당신을 사랑하기 때문에.
널 잊을 방법이 없어
그리고 당신의 사랑을 완전히 제거하십시오.
무슨 일이 있어도,난 널 사랑해 그리고 난 버림받았어
다시는 키스하지 않고 당신을 위해 있을 수 있는 건 없어요,
깨어나,
왜냐면,무슨 일이 있어도,난 널 사랑해.
무슨 일이 있어도,난 당신을 사랑하고 여전히 당신을 사랑하기 때문에.
다시는 키스하지 않고 당신을 위해 있을 수 있는 건 없어요,
깨어나,
왜냐면 무슨 일이 있어도,난 널 사랑해.
너 없이도 인생이 똑같다고 하면 거짓말할 거야…