Amorphis — Bad Blood 가사 및 번역

이 페이지에는 Amorphis의 노래 "Bad Blood"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Break down the weirs in the brooks
Crush the bulwarks of my soul
Let the rapids run white and foaming
The bad blood cut off my ears
The bad blood blinded my eyes
The bad blood choked up my mouth
Draw the poison from my veins
Let out the bad blood in me Let the stream run golden and true
Let out the bad blood in me Drive away the bad and the ugly
Divert the dreary dregs
Pierce a stream that rushes anew
I can’t see my path
I don’t hear your voice
I have forgotten my song
Draw the poison from my veins
Let out the bad blood in me Let the stream run golden and true
Let out the bad blood in me Bleed out the dross and the dead
Bleed out the dross and the dead
The bad blood cut off my ears
The bad blood blinded my eyes
The bad blood choked up my mouth
Draw the poison from my veins
Let out the bad blood in me Let the stream run golden and true
Let out the bad blood in me Bleed out the dross and the dead
Bleed out the dross and the dead

가사 번역

브룩스에 있는 위어들을 박살내
내 영혼의 자국을 부숴라
급류는 흰색 및 거품을 실행하자
나쁜 피가 내 귀를 잘라
나쁜 피가 내 눈을 멀게 했다.
나쁜 피가 내 입을 막혀
내 정맥에서 독을 그립니다
내 안의 나쁜 핏자국이 황금빛과 진실하게 흐르게 해
내 안의 나쁜 핏자국이 나쁜 피와 추악한 핏자국을 쫓아내자
황량한 찌꺼기를 돌리다
새롭게 돌진하는 스트림 피어싱
나는 나의 길을 볼 수 없다
당신 목소리가 안들려
내 노래를 잊었어.
내 정맥에서 독을 그립니다
내 안의 나쁜 핏자국이 황금빛과 진실하게 흐르게 해
내 안의 나쁜 피가 부스러기와 죽은 자들을 피흘리게 해
크로스와 죽은 자들을 피흘리며
나쁜 피가 내 귀를 잘라
나쁜 피가 내 눈을 멀게 했다.
나쁜 피가 내 입을 막혀
내 정맥에서 독을 그립니다
내 안의 나쁜 핏자국이 황금빛과 진실하게 흐르게 해
내 안의 나쁜 피가 부스러기와 죽은 자들을 피흘리게 해
크로스와 죽은 자들을 피흘리며