Amos Lee — Behind Me Now 가사 및 번역
이 페이지에는 Amos Lee의 노래 "Behind Me Now"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
All my best days are behind me now
Photographs tell of my wedding vows.
And if you want heroes then I’d sail up to the stars
For all I got beneath my skin are tears and scars.
I walked in these shoes ten thousand miles,
Been through all sorts of bleating trials,
So if you want heroes then I’ll tell you where to go
I’ll sell you a map to thank the faces that you know
Oh but for now I’ll just be at this all night show
Oh yes tonight I’ll spend my lonely dollar slow.
Yes I’ve loved and lost again
Happy ever afters never been
And if you want love than I suggest that you not wait
Cause I will know not what I’ve waited at heaven’s gate
All my best days are behind me now
Still I find a way to live somehow.
가사 번역
내 모든 최고의 날은 지금 내 뒤에 있습니다
사진은 내 결혼 서약을 말한다.
그리고 네가 영웅을 원한다면 난 별들로 항해할 거야
내 피부 아래에 얻은 모든 것은 눈물과 상처입니다.
난 이 신발을 신고 만 마일이나 걸어갔지,
모든 종류의 출혈 실험을 겪었습니다,
그래서 당신이 영웅을 원하는 경우에 나는 어디로 가야 당신을 말할 것이다
내가 지도를 팔아서 얼굴들에 감사할께
오,하지만 지금은 그냥 밤새도록 이 쇼에 있을게
오,그래 오늘 밤 나는 내 외로운 달러를 천천히 보낼 것이다.
예,나는 사랑하고 다시 잃었습니다
해피는 결코 후퇴하지 않았다
그리고 당신은 내가 제안보다 사랑을 원하는 경우에 당신은 기다리지
내가 천국의 문에서 뭘 기다렸는지 모를 테니까
내 모든 최고의 날은 지금 내 뒤에 있습니다
아직도 어떻게 든 살 수있는 방법을 찾을 수 있습니다.