Amos Milburn — Good, Good Whiskey 가사 및 번역

이 페이지에는 Amos Milburn의 노래 "Good, Good Whiskey"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

But I’m the only one here drinkin' Barley water
You left me to drown my broken heart
But this one, I’ll get over, well, stone cold sober
'Cause I don’t need Jose, believe me, honey, I’m okay
Jack Daniels or Jim Beam ain’t gonna pull me through
You wasted my time, my heart and my mind too
I ain’t wastin' good whiskey on you
And I’ll admit, we’ve lived some on the wild side
We dug our heels in deep and had a wild ride
Oh, but one good shot of you was all I needed
So don’t set 'em up, Joe, oh no, I’ll stick to H2O
'Cause I don’t need Jose, believe me, honey, I’m okay
A Jack Daniels or a Jim Beam ain’t gonna pull me through
And you wasted my time, my heart and my mind too
(My time)
I ain’t wastin' good whiskey on you
'Cause I don’t need Jose, believe me, honey, I’m okay
A Jack Daniels or a Jim Beam ain’t gonna pull me through
And you wasted my time, my heart and my mind too
I ain’t wastin' good whiskey on you
No I ain’t wastin' good whiskey on you, yee hah
But I’m the only one here drinkin' Barley water
You left me to drown my broken heart

가사 번역

하지만 난 여기 보리 물만 마시고 있지
넌 내 부러진 심장에 빠져 죽게 내버려뒀어
하지만 이건 내가 극복할 수 있어 냉정하고 냉정해
난 호세가 필요 없거든 내 말 믿어
잭 다니엘스,짐 빔이 날 끌어들일 순 없어
너는 나의 시간,나의 심혼 및 나의 마음을 너무 낭비했다
난 위스키 낭비 안 해
그리고 나는 인정합니다,우리는 야생 측면에서 몇 가지를 살았다
우리는 깊은 우리의 발 뒤꿈치를 파고 야생 타고 있었다
오,하지만 한번의 좋은 기회가 내가 필요한 전부였어
그래서 그들을 설정하지 마십시오,조,오,아니,나는 H2O 에 충실 할 것이다
난 호세가 필요 없거든 내 말 믿어
잭 다니엘스,짐 빔이 날 끌어들일 순 없어
그리고 당신은 내 시간,내 마음과 내 마음도 낭비했습니다
(내 시간)
난 위스키 낭비 안 해
난 호세가 필요 없거든 내 말 믿어
잭 다니엘스,짐 빔이 날 끌어들일 순 없어
그리고 당신은 내 시간,내 마음과 내 마음도 낭비했습니다
난 위스키 낭비 안 해
아니,너 한테 좋은 위스키를 낭비하지 않아.
하지만 난 여기 보리 물만 마시고 있지
넌 내 부러진 심장에 빠져 죽게 내버려뒀어