10,000 Maniacs — Eat for Two 가사 및 번역
이 페이지에는 10,000 Maniacs의 노래 "Eat for Two"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
O, baby blankets and baby shoes, baby slippers, baby spoons, walls of Baby blue. Dream child in my head is a nightmare born in a borrowed
Bed.
Now I know lightning strikes again. It struck me once, then struck me Dead. My folly grows inside of me. I eat for two, walk for two,
Breathe
For two now.
Well, the egg man fell down off his shelf. All the good king’s men
With all their help struggled 'til the end for a shell they couldn’t
Mend.
You know where this will lead, to hush and rock in the nursery for the
Kicking one inside of me. I eat for two, walk for two, breathe for two
Now. Eat for two, walk for two, breathe for two now.
When the boy was a boy, the girl was a girl, they found each other in A wicked world. Strong in some respects, but she couldn’t stand for
The
Way he begged and gave in. Pride is for men; young girls should run
And
Hide instead. You risk the game by taking dares with «yes».
I eat for two, walk for two, breathe for two now. Eat for two, walk
For two, breathe for two now.
I walk for two? I’m stumbling. I walk for two?
I’m stumbling. Breathe for two? I can’t breathe. I can’t breathe.
가사 번역
또는 아기 담요와 아기 신발,아기 슬리퍼,아기 숟가락,아기 파란색의 벽. 꿈 속의 아이는 빌린 채로 태어난 악몽이다
침대.
이제 번개가 다시 치는 것을 압니다. 그것은 한 번 나를 때렸고,나를 죽였다. 내 어리 석음은 내 안에서 자랍니다. 나는 두 먹고,두 산책,
호흡
이제 두 명.
계란 남자가 자기 선반에서 떨어졌어 모든 좋은 왕의 남자
그들의 모든 도움이 쉘이 끝날 때까지 그들은 할 수 없었습니다
수선해
이 이어질 것입니다 위치를 알고,를 위해 보육원에서 조용히 바위에
내 안에 하나를 발로. 나는 두 먹고,두 산책,두 호흡
지금. 두 번 먹고,두 번 걷고,두 번 숨을 쉬십시오.
그 소년이 어렸을 때,그 소녀는 소녀 였고,그들은 사악한 세상에서 서로를 발견했습니다. 어떤 면에서 강한,그러나 그녀는 참을 수 없었다
는
그가 빌고 받아들인 방법. 긍지는 남자를 위해 이다;어린 소녀는 달릴 것이다
그리고
대신 숨 깁니다. 당신은 감히 복용하여 게임을 위험"예".
나는 두 먹고,두 산책,두 호흡 지금. 2 인분 식사,산책
둘,이제 두 번 숨을 쉬세요.
나는 두 걸어? 비틀거려요 나는 두 걸어?
비틀거려요 두 번 숨을 쉬어요? 숨을 못 쉬겠어 숨을 못 쉬겠어