10,000 Maniacs — Fine Line 가사 및 번역
이 페이지에는 10,000 Maniacs의 노래 "Fine Line"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
10, 000 Maniacs
Miscellaneous
Life Line
Ten thousand miles away from someone
Ten thousand miles away from you
Who’s your friend on the end of a telephone line
A telephone line’s like a life line
You run me cool you run me hot love
You take me where I wanna be
Ship to shore, air to land
Seems it’s always the same
I always end up with a lame brain
Dont' got talkin' in your sleep no
Don’t go givin' it all away
Don’t go walkin' in your sleep no
Don’t go givin' it all away
Dont' got talkin' in your sleep no
Don’t go givin' it all away
Don’t go walkin' in your sleep no
You’re ten thousand miles away
Livin' it up in the paradise
Don’t make it right, don’t make it wrong
When you know you’ve got a friend
who’s at the other end
And a telephone line’s like a life line
But a walk on the wire
It don’t put out no fire
A telephone line’s like a life line
Dont' got talkin' in your sleep no
Don’t go givin' it all away
Don’t go walkin' in your sleep no
Don’t go givin' it all away
Dont' got talkin' in your sleep no
Don’t go givin' it all away
Don’t go walkin' in your sleep no
You’re ten thousand miles away
When you wake you’ll find me sleepin'
The clock don’t stop when you’re not here
But you know you’ve got a friend
Who’s at the other end
And a telephone line’s like a life line
A telephone line is a life line
가사 번역
10,000 마니아
기타
라이프 라인
누군가로부터 천마일 떨어져
당신에게서 천만마일 떨어져
전화선 끝에 있는 네 친구가 누구야
전화선은 마치 생명선 같아요
당신은 나를 차가운 실행 당신은 나에게 뜨거운 사랑을 실행
내가 원하는 곳으로 데려가
해안,착륙에 공기에 배
항상 같은 것 같습니다
나는 항상 절름발이 두뇌로 끝
당신의 잠에서 말하는'있어 말라'아니
다 버려두고 가지 마
잠에 들지 마
다 버려두고 가지 마
당신의 잠에서 말하는'있어 말라'아니
다 버려두고 가지 마
잠에 들지 마
당신은 천 마일 떨어져 있습니다
천국에서 살 수 있어
제대로 만들지 말고 잘못하지 마
당신이 알고 있을 때 당신은 친구가 있습니다
다른 쪽 끝에 누가 있지?
전화선이 마치 생명선 같아요
줄타기 한 걸음
그것은 불을 넣어 하지 않습니다
전화선은 마치 생명선 같아요
당신의 잠에서 말하는'있어 말라'아니
다 버려두고 가지 마
잠에 들지 마
다 버려두고 가지 마
당신의 잠에서 말하는'있어 말라'아니
다 버려두고 가지 마
잠에 들지 마
당신은 천 마일 떨어져 있습니다
당신이 깨어 나면 당신은 내가'잠을 찾을 수 있습니다
당신이 여기 없을 때 시계는 멈추지 않습니다
하지만 당신은 당신이 친구가 알고있다
다른 쪽 끝에 누가 있지?
전화선이 마치 생명선 같아요
전화선이 생명선