10,000 Maniacs — The Painted Desert 가사 및 번역
이 페이지에는 10,000 Maniacs의 노래 "The Painted Desert"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The Painted Desert can wait till summer.
We’ve played this game of just imagine long enough.
Wait till summer?
When I’m sure the rains have ended, the blooms have gone,
everyone killed by the morning frost.
Is a cactus blooming there in every roadside stand
where the big deal is cowboy gear won in Japan?
The Painted Desert can wait till summer.
We’ve played this game of just imagine long enough.
Wait till summer?
When I’m sure the rains have ended and the blooms have gone,
everyone killed by the morning frost.
Is a cactus blooming there upon the Northern rim
or in the ruins of the Hopi mesa dens?
You met a new friend in the Canyon, or so you wrote.
On a blanket in the cooling sand you and your friend agreed that
the stars were so many there they seemed to overlap.
The Painted Desert can wait till summer.
We’ve played this game of just imagine long enough.
Wait till summer?
When I am sure the rain has ended, the blooms have gone,
everyone killed by the morning frost.
Was a cactus blooming there as you watched the Native boy?
In Flagstaff trailer court, you wrote the line:
«He kicked a tumbleweed and his mother called him home where the Arizona moon
met the Arizona sun.»
I wanted to be there by May at the latest time.
Isn’t that the plan we had or have you changed your mind?
I haven’t read a word from you since Phoenix or Tucson.
April is over will you tell me how long before I can be there?
가사 번역
그린 사막은 여름까지 기다릴 수 있습니다.
우리는 단지 충분히 상상이 게임을 해본 적이.
여름까지 기다려?
비는 다 끝났다고 확신할 때,꽃이 피었습니다,
모두 아침 프로스트에 의해 살해.
길가 스탠드 마다 거기에 피는 선인장이 있습니까
일본에서 가장 큰 카우보이 기어는 어디서 얻은 것입니까?
그린 사막은 여름까지 기다릴 수 있습니다.
우리는 단지 충분히 상상이 게임을 해본 적이.
여름까지 기다려?
내가 확신 할 때 비가 종료하고 꽃은 갔다,
모두 아침 프로스트에 의해 살해.
북쪽 림 위에 피는 선인장이 있습니까
또는 호피 메사 덴스의 유적?
당신은 협곡에서 새로운 친구를 만난,또는 그래서 당신은 썼다.
냉각 모래에 담요에 당신과 당신의 친구가 동의
별들이 너무 많아서 겹치는 것 같았어요
그린 사막은 여름까지 기다릴 수 있습니다.
우리는 단지 충분히 상상이 게임을 해본 적이.
여름까지 기다려?
비가 다 끝났다고 확신할 때,꽃이 피었습니다,
모두 아침 프로스트에 의해 살해.
선인장이 거기서 피흘리고 있었어?
플래그 스태프 트레일러 코트에서,당신은 라인을 썼다:
"그는 다니지 걷어 찼고 그의 어머니는 애리조나 문 그를 집으로 불렀다
애리조나 태양을 만났다.»
5 월까지 가보고 싶었어요
우리가 했던 계획 아니야?아니면 마음을 바꿨어?
피닉스나 투손 이후론 한마디도 못 읽었어요
에이프릴은 끝났어 내가 얼마나 더 있을 수 있는지 말해줄래?