10 Rue D'la Madeleine — La flemme 가사 및 번역
이 페이지에는 10 Rue D'la Madeleine의 노래 "La flemme"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
J’regardais dans mon frigo, c’est con dehors il fait pas beau
J’ai l’pyjama qui m’colle aux pieds, c’est fou c’que j’aime le fondue. Yeah!
J’regardais l’voisin d’en face, y’avait plus de café dans la tasse
J’ai la tête dans l’cul si encore c'était le mien
J’boirais à tous ceux qui…
Je sens monter la… Flemme!
Je r’gardais moi dans la vitrine, les deux doigts encore dans la narine
Le père noël n’a qu’a bien s’tenir, couvre toi bien avant de subir
Les faux semblants les idées reçues, les préjugés, les politicorrompus,
Les convaincus les pauvres cons
Alors que j’suis a fond!
Je sens monter la… Flemme!
Je r’garde toujours dans mon frigo, y’a du lumiere quand c’est ouvert
Quand c’est fermé on en sait rien, allez reviens j’ai mis l’couvert
J’ai mille raisons de n’pas avoir tort, la prochaine foi j’taperais moins fort
Et si tu veux vraiment savoir
Alors que vient le soir
Je sens monter la… Flemme!
Dans la lueur du caniveau, j’me suis pris douze balles de couteau
Y’avait le match Marseille/Parigo, en plus z’ont fait zéro-zéro
Avant de rendre mon dernier soupir, j’aurais pu finir la vaisselle
Sortir le chien, nourrir le chat
Te dire enfin que…
Je sens monter la… Flemme!
가사 번역
내 냉장고를 보고 있었는데 밖은 멍청해서 좋지 않아
나는 내 발에 충실 잠옷을 가지고,나는 퐁듀 사랑 미친 짓이야. 그래!
나는 길 건너 이웃을 바라 보았다,컵에 더 많은 커피가 있었다
내 엉덩이가 아직도 내 머리였다면
나는 모든 사람에게 마실 것…
느껴져요.. 가래!
창가에 제 자신을 두 손가락을 콧구멍에 뒀어요
산타는 당신이 고통을하기 전에 잘 자신을 커버,잘 서있다
허위 가장은 아이디어,편견,부패 정책을 받아 들였다,
는 가난한 바보를 설득
나는 그것에있는 동안!
느껴져요.. 가래!
난 항상 냉장고에 보관해둬,불이 켜져있을 때
이 닫힐 때 우리는 아무것도 몰라,돌아와 나는 커버를 넣어
나는 천 가지 이유가 잘못 될 수 없습니다,다음 믿음은 내가 덜 입력 할 것
그리고 당신이 정말로 알고 싶다면
그래서 저녁에 오는 것
느껴져요.. 가래!
시궁창의 빛 속에서,나는 12 개의 칼 총알을 가져 갔다
Marseille/Parigo 경기가 있었고 Zavent 는 0-0 을 만들었습니다
내가 마지막 숨을 쉬기 전에,나는 요리를 끝낼 수 있었다
개 데리고 나가서 고양이 밥이나 먹여
마지막으로 당신에게…
느껴져요.. 가래!