100 Demons — Something Terrible 가사 및 번역

이 페이지에는 100 Demons의 노래 "Something Terrible"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’ve found tricks
That I use when I know that I’ve been beat
I climb so fucking deep inside of me
I’ve said it once and I’ll scream it again
Sometimes hatred is my only friend
Something terrible has crossed my mind
Fucking miserable all the time
Something terrible, it’s in my head
It’s killing… It’s killing me
I was born with this fault they call rage
I never asked for this pain, it just came
All the times that I hurt my family and myself and my loves
Something terrible has crossed my mind
Fucking miserable all the time
Something terrible, it’s in my head
It’s killing… It’s killing me
I was born with this fault they call rage
I never asked for this pain, it just came
All the times that I hurt my family and myself and my loves

가사 번역

나는 트릭을 발견했다
내가 이길 것을 알 때 내가 사용
내 마음속 깊은 곳까지 오르는 거야
나는 그것을 한 번 말했고 나는 그것을 다시 비명을 지를 것이다
때때로 증오는 내 유일한 친구입니다
뭔가 끔찍한 일이 내 마음을 교차했다
빌어 먹을 비참한 모든 시간
뭔가 끔찍한,그것은 내 머리 속에 있습니다
날 죽이고 있어
난 그들이 분노라고 부르는 이 잘못으로 태어났어
이 고통을 요청한적이 없어,그냥 왔어
내가 내 가족과 나 그리고 내 사랑을 해치는 모든 시간
뭔가 끔찍한 일이 내 마음을 교차했다
빌어 먹을 비참한 모든 시간
뭔가 끔찍한,그것은 내 머리 속에 있습니다
날 죽이고 있어
난 그들이 분노라고 부르는 이 잘못으로 태어났어
이 고통을 요청한적이 없어,그냥 왔어
내가 내 가족과 나 그리고 내 사랑을 해치는 모든 시간