1000 Generations — Do You Know This Man? 가사 및 번역
이 페이지에는 1000 Generations의 노래 "Do You Know This Man?"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
He called His friends together for dinner one last time
He said, one of you will betray me, and that of which is not mine
So before they ate, He told this certain guest that
He could be excused
And while the rest of them prayed, an offer was made
That just could not be refused
When He broke the bread,
He said, this is my body, which has been given up for you
And when He poured the wine,
He said, this is the divine Blood of Life thats everlasting and new
Then after the feast, when man sleeps cause the flesh is weak,
He said, rise, my betrayers at hand
And the soldiers came and took Him away, just like it was planned
Do you know this Man?
Do you know this Man?
Have you let in the love that poured from His hands?
Do you know this Man?
Do you know this Man?
When they beat Him, He stood alone, even His friends had fled
Cause they feared for their lives, they even told lies
We dont know that guy, they said
And when they took Him to the judge and he announced,
Hes done no wrong to condemn,
The people, they yelled and threatened to rebel
Only His life would silence them
They tore off His clothes, whipped Him to the bone,
And beat a thorn crown in His head
Then they took this Man, drove nails in His hands,
And with one last breath He cried
But the only reason that He died
Was for our lies, our greed, our egos that we feed,
Our mouths, our sex, our pride and complex,
Our rage, our hate, to forgive and consecrate,
The Ultimate Price was paid,
But its never too late
가사 번역
그는 마지막으로 저녁 식사를 위해 함께 자신의 친구를 불렀다
너희 중 하나가 날 배신할 거라며 그 중 하나는 내 것이 아니다
그래서 그들이 먹기 전에,그는 특정 손님에게 말했다
그는 면제 될 수있다
그리고 그들 중 나머지는 기도하는 동안,제안이 이루어졌습니다
그건 그냥 거부 할 수 없습니다
그가 빵을 부러뜨렸을 때,
그는 말했다,이것은 당신을 위해 포기 된 내 몸이다
그리고 그는 와인을 부어 때,
그는 이것이 영원한 새로운 삶의 신성한 피라고 말했다
그런 다음 잔치 후에 남자가 자면 육체가 약하다,
내 배신이 다가와서
그리고 군인들이 와서 그를 데려갔어요 계획대로요
이 남자를 아십니까?
이 남자를 아십니까?
그의 손에서 부은 사랑을 들어봤어?
이 남자를 아십니까?
이 남자를 아십니까?
그들은 그를 이길 때,그는 혼자 서,심지어 그의 친구는 도망했다
그들은 자신의 삶에 대해 두려워하기 때문에,그들은 심지어 거짓말을했다
우리는 그 사람을 모른다,그들은 말했다
그리고 그들이 그를 판사에게 데려갔을 때 그는 발표했다,
Hes 는 비난 할 잘못은 없었다,
백성들은 소리지르고 반란군을 위협했어요
그의 삶만이 그들을 침묵 할 것입니다
그들은 그의 옷을 찢고,그를 뼈에 채찍질했습니다,
그리고 그의 머리에 가시 왕관을 이길
그런 다음 그들은,이 사람을 데리고 자신의 손에 손톱을 몰았다,
그리고 마지막 숨결으로 그는 울었다
하지만 그가 죽은 유일한 이유
우리의 거짓말,탐욕,우리가 먹는 자아를 위해였습니다,
우리의 입,우리의 성,우리의 긍지 및 복잡한,
우리의 분노,우리의 증오,용서하고 헌신,
궁극적 인 가격이 지불되었습니다,
그러나 그것의 결코 너무 늦게