10cc — Run Away 가사 및 번역
이 페이지에는 10cc의 노래 "Run Away"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Remember I’m the one who didn’t have a lot to say
I was trying to find the courage, but I let you walk away
And I can’t forget your face, y’know it haunts me all the time
And it seems to me you’re living in a dream
Wish we could run away, and we could be alone together
Far away, and leave the world behind
Runaway, what I want to say is
You’re a part of me, let me be a part of you
Want to tell you what I’m thinking, but the words get in the way
When I’m sitting here alone I find the things I meant to say
If I wrote them in a letter, would you read between the lines
Would you understand how much I really care
(I) I love you
(Need) I need you
(You) Don’t want to live without you
If I’m backward counting forward, would you help me realize
All the answers to the questions I’ve been asking with my eyes
I could hand you all the cliches, but you’ve heard them all before
And I want to say I love you in my own way
And could we run away…
가사 번역
내가 할 말이 많지 않은 사람이란 걸 명심해
용기를 찾으려고 했는데 네가 떠나게 내버려 뒀어
그리고 네 얼굴도 잊을 수 없어 항상 괴로워
꿈속에서 사는 것 같은데
우리가 도망칠 수 있었으면 좋았을 텐데
멀리 떨어져,그리고 세계를 뒤에 남겨두십시오
도망가,내가 하고 싶은 말은
넌 내 일부야,내가 너의 일부가 될 수 있도록
내가 무슨 생각을 하는지 말하고 싶긴 한데
내가 여기 혼자 앉아있을 때 나는 내가 말하는 것을 발견
내가 편지로 쓴다면,당신은 선 사이에 읽을 것인가
내가 얼마나 신경쓰는지 이해해줄래?
(I)i love you
(필요)난 당신이 필요
(당신)당신 없이는 살고 싶지 않습니다
내가 뒤로 앞으로 세고 있다면,당신은 내가 깨닫는 것을 도울 것입니다
모든 질문에 대한 답변 나는 내 눈으로 물어 봤는데
진부한 표현은 건네줄 수 있지만 벌써 다 들었잖아
그리고 나는 내 자신의 방식으로 당신을 사랑 말하고 싶어
그리고 우리는 멀리 실행할 수 있습니다…