13 to the Gallows — Bowline 가사 및 번역
이 페이지에는 13 to the Gallows의 노래 "Bowline"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I met up with you in a distant coffee shop
Your eyes and your smile made my heart stop
A few months together, then it began to rain
Poured like my whisky down the drain
I’m not the only one to see right through your shit
Now baby, you’re gone
Bowline in my belly, thoughts of you make me sick
Now baby, I’m gone
The change I see in you is makin' my head spin
Now my only comforts in a bottle of gin
You came home so late and tried to start a fight
Lay back, I can go all night
Tired of your emptiness and comfort with the pain
My sanity drove you insane
I’m on the 60, I’m leavin you one last time
Just me, the road, and my moonshine
가사 번역
먼 커피숍에서 만났어
당신의 눈과 미소가 내 마음을 멈췄습니다
함께 몇 달,그것은 비가 시작했다
위스키처럼 쏟아부었어
당신 엿먹이는 거 나만 보는 게 아니에요
이제 아가,넌 사라졌어
내 뱃속에 줄 서,당신의 생각은 나를 아프게
이제 아가,난 사라졌어
내가 보는 변화는 내 머리를 돌리는 거야
이제 내 유일한 위로는
넌 너무 늦게 집에 와서 싸움을 시작하려고 했어
누워,나는 밤새 갈 수 있습니다
고통을 가진 당신의 공허함 그리고 안락의 피로하게 하는
나의 정신은 당신을 미치게 만들었습니다
난 60 살이고,마지막으로 한 번 널 떠날거야.
그냥 나,도로,그리고 내 문신입니다