13 Winters — Hands On Thorns 가사 및 번역
이 페이지에는 13 Winters의 노래 "Hands On Thorns"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I cut my hands on thorns,
as you stood there and watched.
Blood running from my hands down my fingers,
yet you do nothing but fucking stare!
I’ve gotten your attention,
but gotten no respect.
You don’t talk to me,
now you nolonger look at me.
I’ve fallen to my knees,
begging for all your apologies.
No, you turn your back towards me,
what did I do to deserve this?
Blood Has now
Stopped Flowing
My hands-now scabing
Hanging on the roses
Thorns Digging
Into My flesh
Causing The scabs
To bleed.
I’ve sunk down so low,
only myself would know.
My troubles haunt me everyday,
my problems never subside.
가사 번역
나는 가시에 내 손을 잘라,
당신이 거기 서서 지켜 보았다.
내 손에서 내 손가락을 아래로 피 실행,
하지만 넌 아무 짓도 안 해!
나는 당신의 관심을 얻었다,
하지만 존중은 못 받았지
나한테 말 걸지 마,
이젠 날 보는군
무릎 꿇었어,
모든 사과를 빌게요
아니,내 쪽으로 돌아서,
내가 이런 짓을 당하기 위해 무슨 짓을 한거야?
피가 지금있다
흐르는 중지
내 손-지금 scabing
장미에 매달려
가시 파기
내 육신으로
딱지의 원인
피를 흘리기 위해서
너무 낮게 침몰시켰어,
나 자신 만이 알 것입니다.
내 문제는 매일 나를 괴롭힌다.,
내 문제는 가라 앉지 않습니다.