16 Horsepower — For Heaven's Sake 가사 및 번역

이 페이지에는 16 Horsepower의 노래 "For Heaven's Sake"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I surely knew it was a trap ye Yet my hands they would not listen
I shoulda known your word was flap
Comin' out all sweet an drippin'
O so where could I go — yes but to the Lord
I been to your house an' see what you adore
I left there stiff — stiff as a board
Where could I go but to the Lord
When will I hurt for heaven’s sake
When will I suffer for the sake of heaven
All my love well it is madness
Freely given to you folks with gladness
I will not live and die — no not by the sword
I am weak without the joy of the Lord
Taste and see that the Lord is good
Let’s bend our knees like we know we should
We can’t see clear — our eyes are made of wood
Taste and see boy that the Lord is good

가사 번역

나는 확실히 그들이 듣지 않을 것이다 트랩 너희 아직 내 손 알고 있었다
네 말을 믿었어야 했는데
다 떨어졌네
또는 그래서 어디로 갈 수—예,하지만 주님께
난 네 집에 갔었어 네가 얼마나 좋아하는지
난 이사회에서 빡빡했어
주님께만 어디로 갈 수 있을까
언제쯤 내가 천국을 위해 아플까?
언제쯤 내가 천국을 위해 고통받을까
내 모든 사랑은 광기 다
자유롭게 다행 당신 사람들에게 주어진
나는 살고 죽지 않을 것이다-아니 아니 칼에 의해
나는 주님의 기쁨 없이는 약하다
맛 주님은 좋은 것을 볼
무릎을 구부리고
우리는 명확하게 볼 수 없습니다-우리의 눈은 나무로 만들어집니다
맛 보 소년 그 주 님 좋