16Volt — Burn 가사 및 번역

이 페이지에는 16Volt의 노래 "Burn"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I was trying to know your value
I learned it wasn’t in your worth
all the times you led me on — never was a father, too much of a bother
all the times that you were gone — gesture without motion, met with no emotion
all the times you led me on — alway’s were a martyr, armor in a bottle
all the times that you were gone — absent of devotion, dedication broken
It wasn’t your word
that you brought me It wasn’t your death
what you taught me it wasn’t your faith
'cause you lost me It wasn’t your life
that’s worth nothing
that’s worth nothing
i was trying to understand
i learned your not a man
if you see my sons, give them a dollar
turn them away, let them fall farther
and oh my father, who aren’t in heaven
i shall forsake your name

가사 번역

네 가치를 알고 있었어
나는 그것이 당신의 가치가 아니라는 것을 배웠다
네가 날 항상 불러온 건 아버지가 아니었어
당신이 사라 된 모든 시간-동작없이 제스처,아니 감정 만났다
항상 네가 날 항상 이끌었던 건 순교자였어 병 속의 갑옷
당신이 사라졌다 모든 시간—헌신 결석,깨진 헌신
네 말은 아니었어
네가 날 데려온 건 네 죽음이 아니야
네가 가르쳐준 건 네 믿음이 아니었어
네가 날 잃었다는 건 네 인생이 아니었어
그것은 가치가 없다
그것은 가치가 없다
나는 이해하려고 노력했다.
나는 당신의 사람이 아닌 배운
내 아들들을 보면 그들에게 1 달러를 주옵소서
그들을 그들에게 멀리 떨어지지
그리고 오,하늘에 계신 아버지
네 이름을 버리겠다