2 Unlimited — Tribal Dance 가사 및 번역
이 페이지에는 2 Unlimited의 노래 "Tribal Dance"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Come on. Check it out, ya’ll.
(Come on, come on!)
Check it out-- the tribal dance!
Feel the force. This is your chance,
To get control and do the tribal dance.
People started dancing a long time ago,
The bass was fast, but then again it was slow.
Soul, house, rythym and blues…
It doesn’t matter what music you choose.
Strike up a dance, is your chance
To come with me and do the tribal dance!
You’ve got to move it with a temperature,
Into the rythym that the fire burns!
So get into it-- get into the trance,
This is the rhythm of the tribal dance, the tribal dance!
It started with a tribe who discovered the vibe,
Who moved to the rhythm just the way they liked.
You hear the treble, you hear the bass.
The r-a-y, yeah is on the case.
Feel the fire, feel the flame.
Do your thing now, don’t be ashamed.
I have to go now, no offense,
I’ve hooked you up into the tribal dance!
Get into it!
Get into it!
Get into the trance!
You’ve got to do the tribal dance!
Check it out (come on!)
Take your chance!
Check it out (come on!)
Take your chance!
Check it out (come on!)
Take your chance!
Tribal dance! Tribal dance, tribal dance!
Yeah! Oh! Tribal dance! Tribal dance!
You’ve got to move it with a temperature,
Into the rythym that the fire burns!
So get into it-- get into the trance,
This is the rhythm of the tribal dance, the tribal dance!
가사 번역
어서요. 이것 좀 봐,그럴거야.
(어서,어서!)
체크 아웃-부족 댄스!
힘을 느껴 이 기회입니다,
통제하고 부족 댄스파티를 해요
사람들은 오래 전에 춤을 시작했다,
베이스는 빠르지 만 다시 느렸습니다.
넋,집,rythym 및 파랑…
그것은 당신이 선택한 어떤 음악 중요하지 않습니다.
춤을 추자,네 기회야
나와 함께 부족의 춤을 추자!
체온으로 옮겨,
불타오르는 화염으로!
그러니 어서 타 트랜스한테 가,
이건 부족의 춤,부족춤의 리듬이야!
이 분위기를 발견 부족과 함께 시작,
좋아했던 것처럼 리듬으로 옮겼지
고음도 듣고 저음도 듣고
어-어-어,네,사건 담당이에요
화재를 느껴,화염을 느껴.
지금 네 일을 해 부끄러워하지 마
지금 가야겠어요 악의는 없어요,
부족 댄스파티에 연결해놨어!
안으로 들어가!
안으로 들어가!
트랜스한테 들어가!
넌 부족 댄스를 춰야 해!
그것을 체크 아웃(어서!)
기회를 잡아!
그것을 체크 아웃(어서!)
기회를 잡아!
그것을 체크 아웃(어서!)
기회를 잡아!
부족 댄스! 부족 댄스,부족 댄스!
그래! 오! 부족 댄스! 부족 댄스!
체온으로 옮겨,
불타오르는 화염으로!
그러니 어서 타 트랜스한테 가,
이건 부족의 춤,부족춤의 리듬이야!