24 Grana — Germogli d'inverno 가사 및 번역
이 페이지에는 24 Grana의 노래 "Germogli d'inverno"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Germogli d’inverno,
un fiume freddo tra la strada e la nostalgia.
Vita vuota non ce n'è, anche se cerchi in fondo
c'è un universo pieno di infiammabili
Viola resta qui, quando la pelle è poco libera
niente giardini in fiore, e fuori…
fuori è così, sembra tutto bagnato
emarginato e marcescente.
Piccole foglie d’oro,
sopravvissute come fondi di vertià.
L’abitudine cos'è, se non un vecchio giro
fatto in perfetta solitudien,
meglio di così non può camminare
tra le perdute glorie e vola
sempre lassù, sempre più abbandonato
emarginato e marcescente.
Germogli d’inverno,
un’ora grigia che ti strappa la verità,
non riguarda solo me, penso a tutto il creato
un labirinto piendo di variabili
Viola resta qui col suo sorriso malinconico
petalo senza fiore, e fuori…
fuori è così, sembra tutto stregato.
(Grazie a florinda per le correzioni)
가사 번역
겨울 촬영,
도로와 향수 사이의 차가운 강.
빈 생명도 없고,바닥을 바라봐도
가연물로 가득 찬 우주가 있습니다
바이올렛은 피부가 가난하게 자유로울 때,여기에서 체재합니다
피는 정원,그리고 밖으로…
이 때문에 외부,모든 젖은 보인다
소외되고 썩고
작은 황금 잎,
진실의 기금으로 살아 남았어요
이 아닌 경우 오래 타고,그것은 무엇 습관
에 만든 완벽한 혼자하는 놀이,
그 이상 걸을 수 없습니다
잃어버린 영광과 파리 중
항상 거기,항상 더 포기
소외되고 썩고
겨울 촬영,
당신에게서 진실을 찢어 회색 시간,
그것은 나에 대해 단지 아니다,나는 창조의 모든 생각
변수의 미로
비올라는 그녀의 우울한 미소와 함께 여기에 있습니다
꽃이 없는 꽃잎,그리고 밖에…
밖에 있는 거랑 똑같아 보여
(수정을 위해 florinda 덕분에)