2gether — The Hardest Part Of Breaking Up (Is Getting Back Your Stuff) 가사 및 번역
이 페이지에는 2gether의 노래 "The Hardest Part Of Breaking Up (Is Getting Back Your Stuff)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
C’mon, yeah
Yeah, 2gethers in the house.
Put your hands up in the air,
Gonna make ya bounce.
It’s been so long, since I’ve seen your face,
So long since I’ve been to 1st base (STRIKE 3, YOU’RE OUT!!)
I really miss, the feel of your kiss.
But can I have back my things, before I get really pissed?
You had my heart, my soul, my attention.
But you walked out my life, with my cd collection (WE'RE BREAKING UP!!)
Breaking up is hard enough (oh, oh, oh, oh)
Say you have nothing, but I called your bluff.
You got my sweater, my hat,…
I can’t find my cat (MEOW!!)
The hardest part of breaking up Is getting back your stuff.
Yeah, 2gethers in the house.
Put your hands in the air,
Gonna make you bounce, c’mon.
So tell me girl, do I have to say please?
Or do I have to involve the police? (WE HAVE YOU SURROUNDED!!)
There was a time, when I’d trust you alone.
I’d call you up girl, but you took my phone.
You borrow stuff, everytime I turn my back, (HEY THAT’S MINE!!)
I can’t believe that I went out with a KLEP-TO-MA-NI-AC! (WE'RE BREAKING UP!!)
Man, you ever break up with a girl, and she keeps your stuff?
Man, what’s up with that?
I don’t know man!
Something’s wrong, you know what I’m saying?
Something’s wrong with that.
Uh! yeah, uh!
Mickey Park up in this mug,
Here we go, 1, 2. (yeah, yeah, yeah)
You plus me, it doesn’t equal us.
You took my car now I gotta take the bus.
I thought I had a girl that I could trust.
I guess I never knew my Calculus!
가사 번역
어이,그래
응,집에 2 명 있어
손들어!,
튀게 만들 거야
정말 오랜만이야,네 얼굴을 본 이후로,
내가 1 기지에 있었던 이후 너무 오래(스트라이크 3,당신은 밖으로있어!!)
난 정말,키스의 느낌을 그리워.
하지만 내가 정말 화내기 전에 내 물건을 다시 가질 수 있습니까?
당신은 내 마음,내 영혼,내 관심을 가지고 있었다.
하지만 당신은 내 cd 컬렉션,내 인생을 걸었다(우리는 헤어지고있어!!)
헤어지는 것은 충분히 어렵다(오,오,오,오)
아무 것도 없다고 말하지만 허풍 부른 건 나야
내 스웨터,모자,…
내 고양이를 찾을 수 없습니다(야옹!!)
헤어지기 힘든 부분은 물건을 되찾는 거야
응,집에 2 명 있어
손들어!,
어서,어서 만들거야.
그러니까 부탁 좀 할까?
아니면 경찰을 포함시켜야 하나요? (우리는 당신이 포위!!)
한번은 널 혼자 믿었을 때였지
여자한테 전화해도 내 폰을 가져갔잖아
당신은 물건을 빌릴 때마다 나는 내 등을 돌려,(이봐 그건 내거야!!)
KLEP-TO-MA-NI-AC 와 사귀었다니 믿을 수가 없어! (우리는 헤어지고있어!!)
여자랑 헤어진적 있어?네 물건도 가지고 있어?
이봐,무슨 일이야?
난 사람을 몰라!
뭔가 잘못됐어 무슨 말인지 알지?
뭔가 잘못됐어
어! 그래,어!
이 찻잔에 미키 파크,
자,1,2 (그래,그래,그래)
너와 나 사이는 우리와 같지 않아
넌 내 차를 타고 이제 버스를 타야 해
믿을 수 있는 여자가 있는 줄 알았는데
나는 나의 미적분을 결코 알지 못했다!