2nd II None — Punk Mutha Fuckaz 가사 및 번역
이 페이지에는 2nd II None의 노래 "Punk Mutha Fuckaz"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Yeah, this is dedicated to the homies
To the niggas that didn’t get a chance to see this album
That’s laying six feet deep… still rollin' on a creep
Looking up in the sky, you know what I’m sayin'
Another nigga dead—but man, from what?
Because he went out his way to see a bitch ass slut
He didn’t know that she was the neighborhood hoe
I guess the bitch got a kick for settin' up the dulo
The brotha that got killed was very close to me
Me and K and many others went to school with G
He rolled a Glasshouse, plushed out on laces
I remember back, we used to roll many places
‘Til one night, he went to roll and get his dick wet
I still remember ‘cause I forget
The next day, on my way to the schoolhouse, runnin' late
I seen my nigga standin' out, crying at the gate
I said, «What's wrong?» ‘cause my nigga didn’t look right
(«Man, Albert Woods got killed last night»)
I felt hurt, wanna do dirt for my nigga, yet, my brother
‘Cause he got killed by a punk muthafucka
I see muthafuckas don’t wanna go head up no more
Niggas wanna use gats (Punk ass bitch ass muthafucka)
I wish we could go back to the old school when niggas go head up
Really I do, really I do, really I do… check this out…
Can’t forget about a true nigga, the only player, the bitch hog
I’m calling on Ronnie Baylor a.k.a. Dog
Now he went out on the dot of a cluck
Who was just paid up by the fool who couldn’t run up
Shouts in the hood said he switched to the other side
True homies know where his heart lied
It’s a fact of his family, not a P. Stone or a Crip
He had to move to check hisself a grip
But now back in his hood, a little fool got jacked
Blamed it on Baylor but didn’t wanna hold the gat
So for his dirty work, he straight played a cluck head
(POW POW) To the brain and Baylor wound up dead
And for the niggas that’s supposed to be true homies, yo
Couldn’t make it to the funeral
BULLSHIT—you thought he switched, that was junk
True homies never turn except punk muthafuckas
Yeah, y’all know what I’m talking about, all y’all punk muthafuckas
Down and out on your homies, you know
Fuck all y’all
If you ain’t true from the beginning, stay the fuck out the game
Rest in peace, all homies…
가사 번역
그래,이 불량 소년 전용
이 앨범을 볼 기회가 없었던 깜둥이들에게
6 피트 깊숙이 누워있는데 아직도 소름끼쳐요
하늘 위를 바라보면
또 다른 깜둥이는 죽은—하지만 사람,무엇에서?
그는 나쁜 엉덩이 걸레를 볼 자신의 길을 갔다 때문에
그는 그녀가 동네 괭이 것을 몰랐다
내 생각엔 그년이 똥꼬를 뒤지려고 발길질을 한 것 같아.
살해된 사창가는 나와 아주 가까웠어요
나와 K 와 다른 많은 사람들이 G 와 함께 학교에 갔다
그는 유리 집을 굴려 끈에 플러시
나는 다시 기억,우리는 많은 장소를 롤 사용
어느 날 밤,그는 롤 가서 자신의 거시기가 젖어 갔다
난 아직도 기억해 왜냐면 난 잊었으니까
다음 날,학교로 가는 길에 늦게까지 뛰었어
내 깜둥이가 밖에 서 있는 걸 봤어
"무슨 일이야?"왜냐면 내 깜둥이는 안 좋아 보이거든"
("남자,알버트 우즈는 지난 밤에 살해되었다»)
나는 상처를 느꼈다,싶어 내 흑인을 위해 먼지,아직,내 동생
그 새끼가 무타푸카한테 죽었거든
무타푸카들이 더 이상 머리 위로 올라가지 않길 바라네
깜둥이를 사용 여자(펑크 엉덩이 나쁜 엉덩이 muthafuka)
깜둥이들이 올라가면 옛날 학교로 돌아갔으면 좋겠어
정말로,정말로,정말로,정말로...…
진짜 깜둥이,유일한 선수,나쁜 돼지
로니 베일러를 개라고 합니다
이제 그는 똥의 점 밖으로 갔다
도망칠 수 없는 멍청이한테 돈을 받았지
후드 소리 질렀는데 반대편으로 바꿨대
그의 마음이 거짓말을 어디에 진정한 불량 소년 알고있다
가족들 때문이겠지 P.Stone 이나 Crip 가 아니라
자기 스스로 해결하려고
하지만 지금은 다시 그의 후드에,조금 바보 갈가리 찢겨있어
베일러에 대한 비난은 했지만
그래서 그의 더러운 일을 위해,그는 바로 퍽 머리를했다
뇌랑 베일러까지 가면 죽어
그리고 깜둥이들은 진정한 불량 소년이어야 해
장례식엔 못 가
헛소리-당신은 그가 정크 했다,전환 생각했다
진정한 불량 소년 차례를 제외하고 펑크 muthafuckas
그래,내가 무슨 말 하는지 알지?
당신의 불량 소년에 아래로 그리고 밖으로,당신은 알고 있습니다
모두 엿 먹어
네가 처음부터 진짜가 아니라면 그냥 게임에서 꺼져
평화의 나머지,모든 불량 소년…