3 Doors Down — Back To Me 가사 및 번역

이 페이지에는 3 Doors Down의 노래 "Back To Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I have pulled out my heart, laid it right here for you,
And I tried so hard, that’s the best that I can do,
Please understand I am not who I was,
You used to be all that I had, now you’re just not what I need,
I’ve got to get over you then I know, then I can get back to me.
Tears forget, that’s more than I can do,
'Coz they don’t wash away, all the things we’ve been through,
I’ve put behind me my share of the shame,
We can call villains but it’s all in vain.
You used to be all that I had, now you’re just not what I need,
I’ve got to get over you then I know, then I can get back to me.
All of my life I’ve waited, hoping, wanting you to see me the way that I am,
But now I know, that I’m not alone… someone understands…
You used to be all that I had, now you’re just not what I need,
I’ve got to get over you then I know, then I can get back to me.
You’ve got to know that…
You used to be all that I had, now you’re just not what I need,
I’ve got to get over you then I know, then I can get back to me.
Then I can can back to me,
(Then I can can back to me…)
Then I can can back to me…

가사 번역

나는 내 마음을 뽑아 당신을 위해 바로 여기 배치했다,
그리고 나는 너무 열심히 노력,그게 내가 할 수있는 최선입니다,
제발 이해해줘 난 내가 누구였는지,
넌 내가 가진 전부였어 지금은 내가 필요로 하는 게 아니야,
널 잊어야 돼 내가 알아 그럼 나한테 돌아갈 수 있어
눈물은 내가 할 수있는 것보다 더 많은 것을 잊지,
그들은 씻지 않아 우리가 겪어온 모든 것들을,
나는 내 뒤에 수치의 내 몫을 넣어했습니다,
우리는 악당을 부를 수 있지만 그것은 모두 헛된 것입니다.
넌 내가 가진 전부였어 지금은 내가 필요로 하는 게 아니야,
널 잊어야 돼 내가 알아 그럼 나한테 돌아갈 수 있어
평생동안 기다려왔고,바랬고,네가 나를 보고 싶어했어.,
하지만 지금은 내가 혼자가 아니라는 것을 알고...…
넌 내가 가진 전부였어 지금은 내가 필요로 하는 게 아니야,
널 잊어야 돼 내가 알아 그럼 나한테 돌아갈 수 있어
당신은 그것을 알 수있어…
넌 내가 가진 전부였어 지금은 내가 필요로 하는 게 아니야,
널 잊어야 돼 내가 알아 그럼 나한테 돌아갈 수 있어
그럼 난 다시 나에게 할 수 있습니다,
(그럼 난 다시 나에게 할 수 있습니다…)
그럼 난 다시 나에게 할 수 있습니다…

노래 Back To Me의 뮤직 비디오(3 Doors Down)