3 Doors Down — Give It To Me 가사 및 번역
이 페이지에는 3 Doors Down의 노래 "Give It To Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It feels like something got in the way
And maybe i had something to do with it There’s not much that i can say
But there sure is something i’ve got to prove to you
I told you, that i’d try
And you said that i lie
Like i have something to sell
Come on wait a minute
You think i’ve been in this
For a little while
But now come on baby, please
I’ve been on my knees for a long time
So come on, give it to me
Just give it to me
There’s always something i wanna say
But the words won’t never come out
The way i want
Maybe i see another way
Or maybe i just see somethin you don’t
These stories that you tell
Now i know them a little too well
You think i’ll take what i want
Oh no Come on wait a minute
You think i’ve been in this
For a little while
But now come on baby, please
I’ve been on my knees for a long time
Come on, give it to me
One more wrong will make it right
I don’t wanna fight no more
I’m tired of sayin' please
This is all i need
So give me just a little bit
A little bit more
Oh, give me just a little bit more
Come on wait a minute
You think i’ve been in this
For a little while
But now come on baby, please
I’ve been on my knees for a long time
Come on wait a minute
You think i’ve been in this
For a little while
But now come on baby, please
I’ve been on my knees for a long time
Come on, give it to me
One more wrong will make it right
I don’t wanna fight no more
I’m tired of sayin' please
This is all i need
So give me just a little bit
A little bit more
Oh, give me just a little bit more
Give me just a little bit more
Little bit more
가사 번역
뭔가 방해가 된 것 같은 느낌이 든다
그리고 어쩌면 내가 말할 수있는 많은이없는 그것과 함께 할 수있는 뭔가가 있었다
하지만 내가 당신에게 증명해야 할 것이 있습니다
말했잖아요,노력할 거라고
그리고 당신은 내가 거짓말을 했다
내가 팔아야 할 게 있는 것처럼
자,잠깐
내가 이런 일을 겪었다고 생각하나?
잠시 동안
하지만 지금,제발 아기를 어서
오랫동안 무릎 꿇고 있었어
그러니 어서 나한테 줘
그냥 나에게 줘
항상 하고 싶은 말이 있어
그러나 말은 결코 나오지 않을 것입니다
내가 원하는 방식
어쩌면 나는 다른 방법을 볼 수있다
아니면 네가 모르는 걸 볼 수도 있지
당신이 말하는 이 이야기
이제 나는 그들을 조금 너무 잘 안다
내가 원하는 걸 가져갈 것 같아?
오,아니 잠깐 어서
내가 이런 일을 겪었다고 생각하나?
잠시 동안
하지만 지금,제발 아기를 어서
오랫동안 무릎 꿇고 있었어
어서,나한테 줘
한 가지 더 잘못하면 바로 그것을 만들 것입니다
난 더이상 싸우기 싫어
나는'제발'말의 피곤 해요
이게 내가 필요한 전부야
그래서 그냥 조금 줘
조금 더
오,조금만 더
자,잠깐
내가 이런 일을 겪었다고 생각하나?
잠시 동안
하지만 지금,제발 아기를 어서
오랫동안 무릎 꿇고 있었어
자,잠깐
내가 이런 일을 겪었다고 생각하나?
잠시 동안
하지만 지금,제발 아기를 어서
오랫동안 무릎 꿇고 있었어
어서,나한테 줘
한 가지 더 잘못하면 바로 그것을 만들 것입니다
난 더이상 싸우기 싫어
나는'제발'말의 피곤 해요
이게 내가 필요한 전부야
그래서 그냥 조금 줘
조금 더
오,조금만 더
조금만 더 줘요
조금 더