3 Doors Down — Here Without You 가사 및 번역

이 페이지에는 3 Doors Down의 노래 "Here Without You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

A hundred days had made me older
Since the last time that I saw your pretty face
A thousand lies have made me colder
And I don’t think I can look at this the same
But all the miles that separate
Disappear now when I’m dreamin' of your face
I’m here without you baby
But you’re still on my lonely mind
I think about you baby
And I dream about you all the time
I’m here without you baby
But you’re still with me in my dreams
And tonight, there’s only you and me.
The miles just keep rollin'
As the people leave their way to say hello
I hear this life is overrated
but I hope that it gets better as we go.
I’m here without you baby
But you’re still on my lonely mind
I think about you baby
And I dream about you all the time
I’m here without you baby
But you’re still with me in my dreams
And tonight girl, there’s only you and me.
Everything I know
And anywhere I go it gets hard but it won’t take away my love
And when the last one falls
When it’s all said and done
It get hard but it won’t take away my love
I’m here without you baby
But you’re still on my lonely mind
I think about you baby
And I dream about you all the time
I’m here without you baby
But you’re still with me in my dreams
And tonight girl, there’s only you and me.

가사 번역

백일은 나를 더 나이 들었다
네 예쁜 얼굴을 마지막으로 봤을 때부터
천 개의 거짓말이 나를 춥게 만들었습니다
그리고 나는 이 같은 것을 볼 수 없다고 생각한다
그러나 모든 마일 분리
네 얼굴을 꿈틀 때 사라져
너 없이 왔어
하지만 당신은 여전히 내 외로운 마음
나는 당신에 대해 아기 생각
항상 네 꿈을 꿔
너 없이 왔어
하지만 당신은 여전히 내 꿈에 나와 함께있어
오늘 밤엔 너와 나밖에 없어
마일즈가 계속 움직이고 있어
사람들이 인사하는 길을 떠날 때
이 삶은 과대평가된다던데
그러나 나는 우리가 가서 더 나은 얻을 수 있기를 바랍니다.
너 없이 왔어
하지만 당신은 여전히 내 외로운 마음
나는 당신에 대해 아기 생각
항상 네 꿈을 꿔
너 없이 왔어
하지만 당신은 여전히 내 꿈에 나와 함께있어
그리고 오늘 밤 소녀,당신과 나 만있다.
내가 아는 모든 것
내가 가는 곳마다 힘들겠지만 내 사랑도 빼앗아가지 않아
그리고 마지막 하나가 떨어질 때
그것이 모두 말하고 끝날 때
힘들겠지만 내 사랑을 뺏어가지 않아
너 없이 왔어
하지만 당신은 여전히 내 외로운 마음
나는 당신에 대해 아기 생각
항상 네 꿈을 꿔
너 없이 왔어
하지만 당신은 여전히 내 꿈에 나와 함께있어
그리고 오늘 밤 소녀,당신과 나 만있다.

노래 Here Without You의 뮤직 비디오(3 Doors Down)