3 Gars Su'l Sofa — Auteurs-compositeurs-interprètes-semi-professionnels 가사 및 번역
이 페이지에는 3 Gars Su'l Sofa의 노래 "Auteurs-compositeurs-interprètes-semi-professionnels"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
On fait des spectacles juste quand on le temps
C’est parce quand on demande des congés faut les reprendre en revenant
Malgré c’que tout le monde pense, c’est pas super payant
C’est pour ça qu'à chaque fin de tournée on revend nos instruments
On va jamais dans les grands restaurants
On mange les crudités qui sont dans la loge,
Quand on a une loge pis qu’y a des crudités dedans.
On est tous musiciens, techniciens, chauffeurs et gérants
C’a fait que quand le show est plein on est 12 à être contents
Auteurs-compositeurs-interprètes semi-professionnels
2 gars par chambre d’hôtel
Jamais certains d’avoir un rappel
Quand les gens nous demandent: Votre groupe s’appelle comment?
Après y disent: Oui y’m semble que j’ai déjà entendu ça,
Mais dans leur face on voit ben qu’y ont jamais entendu ça.
Après le spectacle, si y a personne qui nous attend
On signe des autographes quand même pour se pratiquer en attendant
Auteurs-compositeurs-interprètes semi-professionnels
2 gars par chambre d’hôtel
Jamais de groupies qui nous harcèlent
Auteurs-compositeurs-interprètes semi-professionnels
2 gars par chambre d’hôtel
Obligés de faire des tounes de noël
Mais au moins on nous donne souvent de la bière gratis
Pis a toujours ben une couple d’admiratrices
Pis si on voulait vraiment on pourrait toucher à un Félix
Chez du monde de d’autres groupes qu’on connait
Auteurs-compositeurs-interprètes semi-professionnels
2 gars par chambre d’hôtel
On jouera rarement dans les partys de top-modèles
Auteurs-compositeurs-interprètes semi-professionnels
2 gars par chambre d’hôtel
Jamais certains d’avoir un rappel
(Merci à Carol Bernard pour cettes paroles)
가사 번역
우리는 단지 우리가 시간을 보여줍니다 않습니다
당신이 휴가를 요청할 때 당신이 돌아올 때 당신이 그들을 다시 받아야하기 때문이다
모두가 생각하는 것에도 불구하고,그것은 슈퍼 지불 아니에요
그래서 각 투어 끝에 우리는 우리의 악기를 판매
우리는 결코 훌륭한 레스토랑에 가지 않습니다
산장에 있는'크루디테스'를 먹어요,
탈의실이 있으면 원료가 너무 많아
우리는 모든 음악가,기술자,드라이버 및 관리자입니다
쇼가 가득 찼을 때 우리는 행복 할 12 살입니다
준전문가 작곡가 및 연주자
호텔 방 당 2 명의 녀석
미리 알리지 않는 사람도 있어
사람들이 우리에게 물을 때:그룹의 이름은 무엇입니까?
Y 가 말한 후에:예,이미 들어 본 것 같습니다,
그러나 그들의 얼굴에서 우리는 그들이 들어 본 적이없는 벤을 참조하십시오.
공연 후,아무도 우리를 기다리고 없을 경우
우리는 기다리는 동안 연습 어쨌든 사인 서명
준전문가 작곡가 및 연주자
호텔 방 당 2 명의 녀석
우리를 괴롭히는 어떤 집단도 결코
준전문가 작곡가 및 연주자
호텔 방 당 2 명의 녀석
크리스마스 튀나스를 만들 강제
그러나 적어도 우리는 종종 무료 맥주를 제공하고 있습니다
피스는 항상 벤에게 몇 명의 추종자가 있습니다
더 나쁜 건 펠릭스를 건드리고 싶어
다른 그룹의 세계에서 우리는 알고
준전문가 작곡가 및 연주자
호텔 방 당 2 명의 녀석
우리는 거의 최고 모델의 파티에서 재생되지 않습니다
준전문가 작곡가 및 연주자
호텔 방 당 2 명의 녀석
미리 알리지 않는 사람도 있어
(이 말에 대한 캐롤 버나드 덕분에)