30 Odd Foot of Grunts — Inside Her Eyes 가사 및 번역
이 페이지에는 30 Odd Foot of Grunts의 노래 "Inside Her Eyes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A turn of your head says
I’ve met you before,
You say that’s not possible
But I could have sworn,
That I asked you the difference
Between sensuous and sexy,
You said I know who you are,
That kind of perplexed me.
Inside her eyes,
That’s where I want to be,
Inside her eyes,
But I never rush in, I wait for the call.
It’s not that she scares me as much as the fear,
Of giving so much, needing so little,
Of loving so gently
My heart never meant me to fall.
Inside her eyes
Now I could be giving too much away,
The way that I’m moving,
Everything I say,
Hey now don’t say you won’t try to tell me You don’t feel the same,
I picture your eyes I whisper your name
Inside I’m screaming,
Outside i’m sane,
Soon as your leaving
I need you again,
Left with my dream
But it’s just not the same
As inside her eyes (that's where I want to be)
Inside her eyes (that's where I want to be)
I picture your eyes, I whisper your name,
Inside I’m screaming,
Outside I’m sane,
Soon as you’re leaving
I need you again,
Left with my dream
But it’s just not the same
As inside your eyes (that's where I want to be)
Inside her eyes (that's where I want to be)
I never, I never, I never rush in (that's where I want to be)
I never, I never, I never rush in (that's were I want to be)
Oh baby, I never rush in (that's where I want to be)
Inside her eyes (that's where I want to be).
가사 번역
당신의 머리의 차례는 말한다
전에 만난 적 있어,
그건 불가능하다고?
하지만 맹세할 수 있었어,
나는 당신에게 그 차이를 물었다
감각적이고 섹시한 사이,
당신이 누군지 안다고 했잖아요,
그런 종류의 나를 당황.
그녀의 눈 안에,
그게 내가 원하는 곳이야,
그녀의 눈 안에,
그러나 나는 결코 서두르지 않으며,나는 전화를 기다린다.
두려움만큼 날 두렵게 하지 않아,
너무 많이주고,너무 적게 필요로하는 것,
너무 부드럽게 사랑의
내 마음은 결코 내가 떨어질 것을 의미하지 않았다.
그녀의 눈 안에
지금은 너무 멀리 줄 수 있습니다,
내가 움직이는 방식,
내가 말하는 모든 것,
야,너 그렇게 생각하지 않는다고 말하지 마,
네 눈이 떠올라 네 이름을 속삭이겠지
내 안에는 비명을 지르고 있습니다,
외부 나는 제정신이야,
떠나자마자
난 당신이 다시 필요,
내 꿈 왼쪽
그러나 그것은 단지 같은 아니다
그녀의 눈 안에(내가 할 곳이다)
그녀의 눈 안에(내가 원하는 곳이다)
네 눈을 상상해 네 이름을 속삭여,
내 안에는 비명을 지르고 있습니다,
외부 나는 제정신이야,
떠나자마자
난 당신이 다시 필요,
내 꿈 왼쪽
그러나 그것은 단지 같은 아니다
당신의 눈 안에(내가 할 곳이다)
그녀의 눈 안에(내가 원하는 곳이다)
나는 결코,나는 결코 서두르지 않는다(내가 원하는 곳이다)
나는 결코,나는 결코 서두르지 않는다(그게 내가되고 싶어했다)
오 아기,나는(내가 원하는 곳이다)
그녀의 눈 안에(내가 원하는 곳이다).