311 — Champagne 가사 및 번역
이 페이지에는 311의 노래 "Champagne"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I will never understand you
When will I stop trying
I mean, cuz it’s just not how I planned to Spend my time til' dying
I mean, champagne
California on the brain
She’s got an appetite for no refrains
Just verses, she curses as blood vessels burst in defiance
She made an alliance to the dark side of Hollywood
Where everything looks good
So I treat her right as any other player would
Lightly, then she wants to fight me Too bad, that’s just too bad
I can’t be around to pick up your bags and your debts
She wants to love me with threats
Not taking chances, I’m hedging my bets
With other girls I’m not providing pearls
I’m free, free
I will never understand you
When will I stop trying
I mean, cuz it’s just not how I planned to Spend my time til' dying
I mean
I know loving me isn’t easy
I’m home and next thing I’m leaving
But when I look at you it’s like praying with my eyes
I follow you to sleep so I will find
Your dream place and hey, I’m not an angel
But girl you make me feel like I know one, one
Champagne
California on the brain
She’s got an appetite for no refrains
Just verses, she curses as blood vessels burst in defiance
She made an alliance to the dark side of Hollywood
Where everything looks so good
So I treat her right as any other sucker would
Lightly, then she wants to fight me Too bad, that’s just too bad
I can’t be around to pick up your bags and your debts
She wants to love me with threats
Not taking chances, I’m hedging with my bets
With other girls I’m not providing pearls
I’m free, free
가사 번역
나는 당신을 결코 이해하지 않을 것이다
때 나는 시도 중지 할 것인가
내 말은,왜냐면 내가 죽을 때까지 내 시간을 보낼 계획했던 방식이 아니야
내 말은,샴페인
뇌에 캘리포니아
리프레인 없인 식욕도 없어
혈관이 도전에서 버스트 그냥 구절,그녀는 저주
헐리우드의 다크 사이드와 동맹을 맺었지
모든 것이 좋은 보이는 곳
그래서 나는 다른 플레이어 것 같은 바로 그녀를 취급
가볍게,그녀는 너무 나쁜 날 싸우고 싶어,그건 너무 나쁜
당신 가방이랑 빚 받으러 주변에 있을 순 없어요
그녀는 위협에 나를 사랑하고 싶어
위험을 무릅쓰는 게 아니라 내 베팅을 회피하는 거야
다른 여자와 나는 진주를 제공하고 있지 않다
난 자유야,자유야
나는 당신을 결코 이해하지 않을 것이다
때 나는 시도 중지 할 것인가
내 말은,왜냐면 내가 죽을 때까지 내 시간을 보낼 계획했던 방식이 아니야
내 말은,
날 사랑하는 건 쉽지 않다는 거 알아
난 집에 있고 그 다음엔 떠날 거야
하지만 널 보면 마치 내 눈으로 기도하는 것 같아
내가 당신을 따라 잠 그래서 나는 발견 할 것이다
당신의 꿈의 장소 그리고 헤이,나는 천사 아니에요
하지만 네가 날 아는 것처럼 느끼게 해주는 여자는 하나,하나,하나
샴페인
뇌에 캘리포니아
리프레인 없인 식욕도 없어
혈관이 도전에서 버스트 그냥 구절,그녀는 저주
헐리우드의 다크 사이드와 동맹을 맺었지
어디 모든 것이 너무 좋아 보인다
그래서 나는 다른 어떤 빨판 것 그녀를 바로 취급
가볍게,그녀는 너무 나쁜 날 싸우고 싶어,그건 너무 나쁜
당신 가방이랑 빚 받으러 주변에 있을 순 없어요
그녀는 위협에 나를 사랑하고 싶어
위험을 무릅쓰지 않으면 내 베팅으로 헷지
다른 여자와 나는 진주를 제공하고 있지 않다
난 자유야,자유야