311 — Creatures (For a While) 가사 및 번역
이 페이지에는 311의 노래 "Creatures (For a While)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My name is Volatile
I’ve been this way a long while
I’d surely like to rest
But the energy gets the best of me Check it out
It’s been a wild ride
I wouldn’t change a minute
I can’t slow down inside
Guess that’s why I live it Watch it now
The years of mischief
Followed by weeks of thrift
I land on earth’s hard face
No legs could keep that pace
And through the rest I sift
Is there ever a right time
When the state of sleeping
Willingly leaves my mind?
Highly frustrated wanna feel elated
Come Monday morn you feel checkmated
You can be uncool and become the rule
Exceptions were made to drown
I’m not used to it, you’d think I’d be by now
The ins the outs the ups and the downs
I wanna make a mess
I wanna blow off stress
I wanna stoke the fire
Just creatures for a while
I wanna make a mess
I wanna blow off stress
I wanna stoke the fire
Just creatures, just creatures
It comes and goes
It comes and goes
Sometimes I go a little crazy
Sometimes I go a little crazy
Just like you I do
I know what you were gonna say
You were afraid to cause dismay
Your lyrics switched around
The mixture watered down
And now a pointless display
It’s something one won’t understand
Unless they’re in it with me hand and hand
Don’t buy the fear don’t buy that, my dear
The things you love you must keep near and
Carry on and you won’t feel withdrawn
Even if you are coming down
Sometimes it’s wearable, sometimes it’s bearable
I careen towards balance till the glass is full
I wanna make a mess
I wanna blow off stress
I wanna stoke the fire
Just creatures for a while
I wanna make a mess
I wanna blow off stress
I wanna stoke the fire
Just creatures, just creatures
It comes and goes
It comes and goes
Sometimes
Sometimes I get a little out there
Sometimes I go off
Sometimes just like you
I go a little crazy
Sometimes I go a little crazy
Just like you I do Sometimes I go a little crazy
Sometimes I go a little crazy
Just like you I do
가사 번역
내 이름은 휘발성이다
난 오랫동안 이렇게 살았어
나는 확실히 휴식을하고 싶습니다
하지만 에너지가 나를 위해 그것을 밖으로 체크 아웃 최고의 가져옵니다
그것은 야생 타고 있었어요
나는 분을 변경하지 않을 것
나는 내부 속도가 느려질 수 없다
내가 지금 그것을보고 살고 왜 그런 것 같아요
장난의 년
중고품 몇 주 뒤
나는 지구의 하드 얼굴에 토지
어떤 다리도 그 속도를 유지할 수 없습니다
그리고 나머지를 통해 나는 선별
혹시 적당한 시간이 있습니까
수면 상태 일 때
기꺼이 내 마음을 떠나?
매우 좌절 싶어 기분을 좋게합니다
월요일 아침 와서 당신은 확인 느낌
당신은 쿨 및 규칙이 될 수 있습니다
익사 할 예외는 있었다
나는 그것에 익숙하지 않다,당신은 내가 지금 쯤있을 거라고 생각
아웃 아웃 업 및 다운
나는 엉망 만들고 싶어
나는 스트레스를 날려 싶어
불을 피우고 싶어
잠시 동안 그냥 생물
나는 엉망 만들고 싶어
나는 스트레스를 날려 싶어
불을 피우고 싶어
그냥 생물,그냥 생물
그것은 온다 간다
그것은 온다 간다
때때로 나는 조금 미쳤다
때때로 나는 조금 미쳤다
너처럼
무슨 말 하려는지 알아
당신은 실망을 일으킬 두려워했다
가사가 바뀌 었습니다.
혼합물은 물을 아래로
그리고 지금 무의미한 표시
그것은 하나 이해하지 못할 것입니다
그들이 나와 함께 손을 잡고 있다면
두려움은 살리지 마
당신이 사랑하는 것들이 가까이 있어야 하고
계속 하 고 철회 느낄 것 이다
당신이 내려오더라도
때로는 착용 할 수 있으며 때로는 견딜 수 있습니다
잔이 가득 찰 때까지 균형을 향해 나아갑니다
나는 엉망 만들고 싶어
나는 스트레스를 날려 싶어
불을 피우고 싶어
잠시 동안 그냥 생물
나는 엉망 만들고 싶어
나는 스트레스를 날려 싶어
불을 피우고 싶어
그냥 생물,그냥 생물
그것은 온다 간다
그것은 온다 간다
때때로
때때로 나는 거기에 조금 얻을
때때로 나는 꺼진다
때때로 당신 같이 다만
나는 조금 미친 간다
때때로 나는 조금 미쳤다
너처럼 가끔씩 난 좀 미쳐
때때로 나는 조금 미쳤다
너처럼