311 — Electricity 가사 및 번역

이 페이지에는 311의 노래 "Electricity"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

This song started as a rant against haters
That’d be giving in to the instigators
There is one thing I’d like to pull off
Someone steps with hate all I do is to scoff
Can’t burn me, you can’t burn me The same force that flows through every circuit
The juice that’s spent everytime you work it Every life form is based on this simplicity
The soul that you have is electricity
Can’t avoid that evolution is fact
We’re all from the same Lucy
Despite differences you see
I’m in disbelief at what people will believe
All along I thought we had our hearts on our shirt sleeve
One thing I can say as a piece of advice
Don’t believe it till you see it and then see it twice, so funny it’s so funny
The same force that flows through every circuit
The juice that’s spent everytime you work it Every life form is based on this simplicity
The soul you have is electricity
Can’t avoid that evolution is fact
We’re all from the same Lucy
Despite differences you see
Call out for unity
In every province and city
What you think we’ve been singing
Since we first started playing

가사 번역

이 노래는 싫어하는 사람에 대한 호언 장담으로 시작
선동자들한테 줄 거야
내가 해낼 수 있는 게 하나 있어
내가 하는 일은 비웃는 것뿐이야
불태울 수도 없고,모든 회로로 흐르는 힘과 같은 힘을 불태울 수도 없어.
당신이 그것을 모든 생활 양식을 작업 할 때마다 보낸 주스는이 단순함을 기반으로
당신이 가진 영혼은 전기입니다
그 진화를 피할 수는 없습니다
우린 모두 같은 루시 출신이야
당신이 보는 차이에도 불구하고
나는 사람들이 믿는 것에 불신 해요
나는 우리가 우리의 셔츠 소매에 우리의 마음을 가지고 있다고 생각 함께 모든
내가 조언을 한 조각으로 말할 수있는 한 가지
당신이 그것을 볼 때까지 그것을 믿지 말고 두 번,그래서 재미 너무 재미 있어요
모든 회로를 통해 흐르는 동일한 힘
당신이 그것을 모든 생활 양식을 작업 할 때마다 보낸 주스는이 단순함을 기반으로
당신이 가진 영혼은 전기입니다
그 진화를 피할 수는 없습니다
우린 모두 같은 루시 출신이야
당신이 보는 차이에도 불구하고
통일성을 위해 전화
각 지방 및 도시에서
우리가 노래하고 있다고 생각하는 것
우리가 처음 놀기 시작한 이후로