311 — Into the Flame 가사 및 번역
이 페이지에는 311의 노래 "Into the Flame"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Throw the matches on the carpet
Just to see if a fire has started
One by one they just go out
Forever black circles reminding my doubt
Take the pain oh it feels like pleasure to me
I burn myself oh a place where you can’t see
This is what we do You’re hurting me I’m hurting you
That border that lies between love and hate
We cross it again and again and again
Into the flame, into the flame
I jump into the flame and I know I’ll get out again
Into the flame, into the flame
I jump into the flame and I know I’ll get out again
It’s hard to keep hope shot by the wickedness
I can’t see how I will ever get out this mess
I see that you don’t care
And I care less than you
I take it out on myself that’s what’s left to do
I can’t believe all the things that I’ve been through
Somehow I live oh to give the piece to you
Never holding you where all your words are slipping through
Buddy I can’t understand
The reasons brought on you brought on you brought on you
Into the flame, into the flame
I jump into the flame and I know I’ll get out again
Into the flame, into the flame
I jump into the flame and I know I’ll get out again
Into the flame, into the flame
I jump into the flame and I know I’ll get out again
Into the flame, into the flame
I jump into the flame and I know I’ll get out again
가사 번역
이 카펫 위에 성냥을 던져
화재가 시작됐는지 보려고
하나 하나 그들은 단지 외출
영원히 검은 원 내 의심을 생각 나게합니다
그것은 나에게 기쁨 같은 느낌 오 고통을 가져 가라
나는 나 자신을 구울 오 당신이 볼 수없는 장소
이게 우리가 하는 일이야
사랑과 증오 사이에있는 그 국경
우리는 그것을 또 다시 교차합니다
화염으로,화염으로
나는 불꽃으로 뛰어 나는 내가 다시 얻을 것이다 알고
화염으로,화염으로
나는 불꽃으로 뛰어 나는 내가 다시 얻을 것이다 알고
사악함에 의해 촬영 희망을 유지하는 것은 어렵다
이 난장판을 어떻게 빠져나갈지 모르겠어
난 당신이 상관 없어 것을 볼
그리고 난 당신보다 덜 신경써요
나는 그것을 나 자신에게 가져 가라.
내가 겪은 모든 것들을 믿을 수 없어
어떻게 든 나는 당신에게 조각을 제공하기 위해 오 살고
당신의 말은 모든 통해 미끄러 어디에 당신을 보유하지 마십시오
친구 나는 이해할 수 없다
당신이 가져 온 이유는 당신에게 가져
화염으로,화염으로
나는 불꽃으로 뛰어 나는 내가 다시 얻을 것이다 알고
화염으로,화염으로
나는 불꽃으로 뛰어 나는 내가 다시 얻을 것이다 알고
화염으로,화염으로
나는 불꽃으로 뛰어 나는 내가 다시 얻을 것이다 알고
화염으로,화염으로
나는 불꽃으로 뛰어 나는 내가 다시 얻을 것이다 알고