311 — Jackolantern's Weather 가사 및 번역
이 페이지에는 311의 노래 "Jackolantern's Weather"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well I beat a bad rap when I skip a soul trap
Just trippin' and laughin' at the crap
Dap is what I get the best skins that I hit
You know we rock the fuckin' joint and we split
Singin' an ryhmin’s what I’m better for
When I describe I’m a scribe with a metaphor
I use a simile lightly cuz that shits played
The common way most ryhmes are made ya know
I rock like this I flow like that
But all those comparisons are just that
Kickin' different styles, I’ll be right here
Today, tomorrow, next week and next year
I always say what I feel and that is a promise
Nothing in life is above being honest
Sauna is cool compared to being on stage
But that’s the way it’s gotta go in the stone age
The fame in my game I name rapture
Like a polished rock I’ll make it shine for sure
Word is that I’ve travelled become unravelled
I been around the world baby, gimme an apple
I’ll be your boogie man rather than son-of-sam
What I am is what I am Though we don’t have too long to love a day a night
We only love those who love us right back, right
The kid is smart the kid is clever
Stompin' in jack-o-lantern's weather
Backpack strapped cuz the world is cold
Headphones pumpin' don’t ya know
The kid is smart the kid is clever
Stompin' in jack-o-latern's weather
Rocks his hood and playes it mellow
While maple leaves change into yellow
And yo, shit, damn, homey at it again
Tryin' to beat my high score ever since the age of ten
See my high score flash on the back glass
I was malcontented doug in gifted class
Now heres the deal we came to heal we gonna rock in Rio
Oh no, it’s not a joke it’s how we feel
Put to test like a sugar ray scientist, come on
I’m always dancing in my sunday best
I’m betting on my bliss and my path is lit see
The microphone is live and i’m rockin' my body
Smooth like Reggie Miller in an airborne freeze frame
Funky like the kung-fu that can put you to shame
I’m like hey wait a minute
Give a check on two then I’m ready to begin it With a boom boom bap coming outta your trunkies
Give a fat shout out to the phunk junkeez
Striken like a cancer taken chances
But I love to see the girl windin' like the belly dancer
Standin' up front with a tight stomach showin
Me on stage singin', flowin'
We just kickin' it live, we just kickin' it live
Cuz if you can’t kick it live you gonna die
Fraid so punk, quit talkin' junk
You need a live show like a ball player needs a dunk
가사 번역
그럼 난 내가 영혼 함정을 건너 뛸 때 나쁜 랩을 이길
그냥 넘어가서 웃으면서
Dap 는 내가 명중 최고의 스킨을 얻을 것입니다
우리가 좆같은 공동을바위질하고 헤어지는 거 알잖아
민족을 부르는 게 내가 더 잘하는 일이야
내가 묘사 할 때 나는 은유로 서기관이다
나는 똥이 연주 simile 가볍게 사촌 사용
가장 일반적인 방법은
이렇게 바위처럼 흘러가는데
그러나 모든 비교는 단지
'다른 스타일을 킥킹,나는 바로 여기에있을 것입니다
오늘,내일,다음 주 내년에
나는 항상 내가 느끼는 것을 말하고 그 약속입니다
삶의 어떤 것도 정직한 것이 아닙니다
사우나는 무대에 서에 비해 멋진
하지만 석기시대엔 그렇게 해야지
내 게임의 명성 나는 휴거 이름을
세련된 바위처럼 나는 그것을 확실히 빛날 것입니다
말씀은 내가 탈피 될 여행 한 것입니다
나는 세계 아기,내놔 사과
난 네 부기가 될 거야 샘이 아닌
내가 하는 것은 내가 비록 우리가 너무 오래 사랑 하지 않습니다 하루 밤
우리는 바로 다시 우리를 사랑하는 사람들을 사랑,오른쪽
이 아이는 똑똑하다 아이는 영리하다
'잭-오-랜턴의 날씨에'
스트랩 배낭 세계는 차갑다
헤드폰 펌프'야 몰라
이 아이는 똑똑하다 아이는 영리하다
잭-오-라테른의 날씨에
그의 후드를 바위와 부드러운 플레이
단풍 나무가 노란색으로 변하는 동안
그리고 요,젠장,빌어 먹을,다시 집
10 살 때부터 최고 점수를 따려고
보 나 높 점수 플래시 에 이 시 유리
나는 영재 클래스 더그 흥분했다
이제 우리가 리오에 바위를 치유하기 위해 온 계약을 헤레스
오,아니,그것은 우리가 어떻게 느끼는지 농담이 아니다
설탕 광선 과학자 처럼 테스트를 넣어,어서
나는 항상 내 일요일 최고의 춤을 해요
나는 내 행복에 베팅하고 내 경로가 불 볼 수있다
마이크가 생방송인데 내 몸을 움직여요
공중 동결된 프레임에 레지 밀러 처럼 부드럽게
펑키 같은 쿵푸 수치에 당신을 넣을 수 있습니다
나는 이봐 잠깐 같아
두 번 확인해봐 네 트렁크에서 나오는 붐붐뱁부터 시작할게
Funkez 에 뚱뚱한 외침을 줘
암 처럼 줄무늬 촬영 기회
하지만 배꼽 댄서처럼 바람이 부는 여자를 보고 싶어
꽉 위 쇼 인 전면 스탠드'
내가 무대 위에서 노래하고
그냥 죽여버리면 돼
이대로 안 차면 죽을 거야
허접한 그래서 펑크,종료'정크
당신은 볼 플레이어 덩크 필요 같은 라이브 쇼가 필요합니다