33 West — Roses 가사 및 번역
이 페이지에는 33 West의 노래 "Roses"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
For six long years I’ve been thinking this thing through inside my head
Wishing you were dead
And now the moments come around
I’ll wait outside your home
As you arrive alone
When all is well I’ll ring the bell and listen for you walking down
The look in your eyes
The fear and surprise
Is wiped away I’m sad to say in a not-so-pretty way
As I drag you upstairs
You start to suffer I’ll watch you suffer
Jennifer
I don’t care if it kills me
I don’t care if it kills me
Jennifer
I don’t care if it kills me
I don’t care if it kills me
It’s your last night
Your crying’s buying anything but time
It’s your last night
Your crying’s buying anything but time
My black leather gloves they fit so good
Around your lying throat
Your pretty when you choke
Am I the first to tell you that?
As I drown you in the tub
I’ll start to cut you up
I watch the blood fill up the tub
And stir it with a baseball bat
The look in my eyes
The fear and surprise
You thought you’d see
I disagree
For these bloodstains comfort me
And I’ll leave you in that tub
And I’ll watch you suffer
I’ll watch you suffer
Jennifer
I don’t care if it kills me
I don’t care if it kills me
Jennifer
I don’t care if it kills me
I don’t care if it kills me
It’s your last night
Your crying’s buying anything but time
It’s your last night
Your crying’s buying anything but time
As your body decomposes I will fill the tub with Roses
So your neighbors won’t smell the stench
It’s your last night
Your crying’s buying anything but time
It’s your last night
Your crying’s buying anything but time
This is me thinking it over
This is me up against the wall
This is me controlling my temper
And this is me loosing control
You’re bleeding all over me
You’re bleeding all over me
You’re bleeding all over me.
가사 번역
6 년 동안 머리 속에서 이런 생각을 해왔어
네가 죽었으면 좋겠어
그리고 지금 순간은 주위에 온다
나는 당신의 집 밖에서 기다릴 것이다
당신이 혼자 도착한 대로
다 잘되면 내가 벨을 울리면 네가 걷는 걸 들어줄게
당신의 눈빛
두려움과 놀라움
닦여있다 나는 그렇게 예쁜 방법으로 말을 슬프다
내가 널 위로 끌어 올렸을 때
당신은 고통을 시작합니다 나는 당신이 고통을 볼 수 있습니다
제니퍼
그게 날 죽이든 상관없어
그게 날 죽이든 상관없어
제니퍼
그게 날 죽이든 상관없어
그게 날 죽이든 상관없어
네 마지막 밤이야
네 울음소리는 시간이 없어
네 마지막 밤이야
네 울음소리는 시간이 없어
내 검은 가죽 장갑 그들은 너무 좋은 맞는
너의 거짓말하는 목 주위에
질식할 때 예쁘네
내가 먼저 말해줄까?
욕조에서 널 익사시키면서
널 잘라버릴거야
나는 피가 욕조에 채우는 것을 보았다
그리고 야구 방망이로 저어
내 눈빛
두려움과 놀라움
당신은 당신이 볼 줄 알았는데
나는 동의하지 않는다
이 피로 물들이는 나를 위로합니다
그리고 욕조에 널 두고 갈게
네가 고통받는 걸 지켜볼 거야
고통받는 걸 지켜보겠어
제니퍼
그게 날 죽이든 상관없어
그게 날 죽이든 상관없어
제니퍼
그게 날 죽이든 상관없어
그게 날 죽이든 상관없어
네 마지막 밤이야
네 울음소리는 시간이 없어
네 마지막 밤이야
네 울음소리는 시간이 없어
네 몸이 망가지면 난 장미로 욕조를 채우겠다
이웃들이 악취냄새를 맡지 않게요
네 마지막 밤이야
네 울음소리는 시간이 없어
네 마지막 밤이야
네 울음소리는 시간이 없어
이 날 이상 생각하고있다
이 날 벽에 대항
이 날 내 성질을 제어
그리고 이것은 나를 잃어버린 통제입니다
너 피 흘리고 있잖아
너 피 흘리고 있잖아
너 피 흘리고 있잖아