33Miles — Apologize 가사 및 번역
이 페이지에는 33Miles의 노래 "Apologize"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s been going on for so long
All the words we said wrong way back then
And I still hear them all in my head
It keeps playing over and over again
I can’t run, I can’t hide, it don’t matter how hard I try
To move on, but…
I don’t want to leave it, bury it and forget it
I’ve already wasted so much time
Can’t wait another moment, am I all out of chances
For you to believe it’s on my mind
I’ve gotta let go of my pride and apologize
I thought I would never let go
Never thought I could know what it’s like
To wake up, holding what I gave up
After all this time still trying to find
What it is to forgive even when it isn’t that easy
So please believe me, 'cause…
If I caused you pain, I will take the blame
You can put it on me
If I broke your heart, if I left a scar
Let me say I’m sorry
I’ve gotta let go of my pride
And apologize
가사 번역
너무 오래 걸렸어
그 당시에 우리가 잘못 말했던말들
그리고 나는 아직도 내 머리에서 그들 모두를 듣고
그것은 또 다시 재생 유지
도망칠 수도,숨길 수도,아무리 노력해도
앞으로 나아갈 수 있지만…
나는 그것을두고 묻어 버리고 싶지 않다
나는 이미 많은 시간을 낭비했다
다른 순간을 기다릴 수 없어,나는 모두 기회에서 오전
제 마음속에 있다고 믿으시면
자존심을 버리고 사과해야겠어
절대 놓지 않을 줄 알았어
내가 어떻게 생겼는지 알 수 있다고 생각하지 않았다.
내가 포기한 것을 들고 일어나기 위해
이 모든 시간이 여전히 찾기 위해 노력 후
그것이 그렇게 쉬운 일이 아니더라도 용서하는 것입니다
그러니 날 믿어줘 왜냐면…
내가 당신에게 고통을 준다면,나는 비난을 받아 들일 것입니다
당신은 나에게 그것을 넣을 수 있습니다
내가 상처를 줬다면 상처를 남기고
내가 미안 해요 가정 해 봅시다
난 자존심을 버려야 해
그리고 사과