38 Special — Long Time Gone 가사 및 번역
이 페이지에는 38 Special의 노래 "Long Time Gone"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well I been gone a long time
The time has passed us by And I know it won’t be long 'till I get home
I see your smilin' face, well I just can’t erase
All those good ol' happy days when we were 'lone.
Well I’m comin' through the mountains
On my way back home
I see that snow fallin' on that good old mountain ground
And I know it won’t be long, I’m in your lovin' arms
We’ll live together and things 'll be better for you
a' you and me, a' can’t cha see?
Woman, I been a long time gone
To be a thousand miles from home
I know I’ve done you wrong
And I know it won’t be long,
I’m in your lovin' arms
Woman, been a long, I been a long time gone.
When I hit that mountain road
I got five miles left to go.
I smell that good old mountain air and old and pine trees
And as she stood alone with a pretty white dress on,
I felt that good old mountain air blowin' up a breeze.
Woman, I been a long time gone
To be a thousand miles from home
I know I’ve done you wrong
And I know it won’t be long,
I’m in your lovin' arms
Woman, been a long, I been a long time gone.
가사 번역
글쎄,난 오랜 시간 갔다
시간이 지났으니 집에 갈 때까지 오래 걸리지 않을 거야
네 웃는 얼굴이 보이는데 난 그냥 지울 수가 없어
우리가 외로울 때 행복했던 그 모든 좋은 날들
산으로 갈 거야
집으로 돌아가는 길에
그 옛 산악 지대에서 눈이 내리는 게 보여
오래 걸리지 않을 거란 걸 알아요
우리는 함께 살 것이고 당신에게 더 좋을 것입니다
너랑 나,차가 안보여?
여자,나는 오랜 시간이 사라
천 마일 떨어진 집에서
내가 잘못 한 거 알아
그리고 나는 그것이 오래 걸리지 않을 것이라는 것을 안다,
나는 당신의 사랑하는 팔에 있어요
여자,오래,나는 오랜 시간 사라졌다.
내가 그 산길에 부딪혔을 때
5 마일 남았어
나는 그 좋은 오래된 산 공기와 오래되고 소나무 냄새가 난다
그리고 그녀는 꽤 흰색 드레스와 함께 혼자 서있다,
산 공기가 바람에 날려버리는 걸 느꼈어
여자,나는 오랜 시간이 사라
천 마일 떨어진 집에서
내가 잘못 한 거 알아
그리고 나는 그것이 오래 걸리지 않을 것이라는 것을 안다,
나는 당신의 사랑하는 팔에 있어요
여자,오래,나는 오랜 시간 사라졌다.