38 Special — Take Me Back 가사 및 번역
이 페이지에는 38 Special의 노래 "Take Me Back"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Take me back to see you smile again
And the love you had for your friends
Take me back for the times we had
When we joked and laughed take me back
'Cause I know you’ll live forever
And I know we’re still together
thru' your music and your love
Take me back, oh take me back, Oh take me back
You were proud and strong
You taught me right from wrong, what a friend!
Take me back for the words you spoke
always get me home to the end
'Cause I know you’ll live forever
And I know we’re still together
thru' your music and your love
Take me back, take me back.
Take me back to see you smile again
And the love you had for your friends
Take me back for the times we had
When we joked and laughed take me back
'cause I’m lonely If you only could take me back
Take me back, won’t you take me Oh take me back, won’t you take me, take me back,
Won’t you take me, oh take me back,
I love the life that you live and the things that you give
So won’t you take me, oh take me back
Won’t you take me, (oh) take me back,
You said the strong would survive,
Oh Lord, gotta try
So won’t you take me, oh take me back,
Won’t you take me, oh take me back
There’s just one thing to say:
Brother, I love you!
Won’t you take me back…
가사 번역
다시 미소를 볼 나를 다시 받아
그리고 네 친구들을 위한 사랑
우리가 가진 시간 동안 나를 다시 받아
우리가 농담하고 웃었다 때 나를 다시 받아
넌 영원히 살 테니까
그리고 나는 우리가 여전히 함께라는 것을 안다.
당신의 음악과 사랑을 통해
날 데려가,오,나를 다시 받아,오 나를 다시 받아
넌 자랑스럽고 강했어
잘못 가르쳐줬잖아,친구여!
당신이 말한 단어 나를 다시 받아
항상 끝으로 돌아가게 해줘
넌 영원히 살 테니까
그리고 나는 우리가 여전히 함께라는 것을 안다.
당신의 음악과 사랑을 통해
날 데려가줘요
다시 미소를 볼 나를 다시 받아
그리고 네 친구들을 위한 사랑
우리가 가진 시간 동안 나를 다시 받아
우리가 농담하고 웃었다 때 나를 다시 받아
왜냐면 난 외로우니까 네가 날 되찾을 수 있다면
날 데려가,날 데려가지 않을 거야 날 데려가지 않을 거야,
날 데려가지 않을래?,
난 당신이 사는 삶과 당신이 주는 것들을 사랑 해요
그러니 날 데려가지 마
날 데려가지 않을래?,
강한 자들이 살아남을 거라고 했잖아,
오 주님,꼭 시도
그러니 날 데려가지 마,
날 데려가지 않을래?
한가지 할 말이 있어:
형제여,사랑해!
나를 다시 데려 가지 않을 것이다…