38 Special — What's It To Ya? 가사 및 번역
이 페이지에는 38 Special의 노래 "What's It To Ya?"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Billy’s got a fast car
You know he works it so hard, cause he Knows it’s gonna take him real far tonight
Betty wears her short dress
Loves to be the actress
Lord, it could get reckless tonight
But then a cop pulls 'em over to interrogate
He flashes his lights and gets it in their face
And says: «Where do you think you’re goin'?»
What’s it to ya
We were only takin' in the sights
What’s it to ya
Can a couple of kids have fun tonight?
Johnny plays it so loud
Hangs out with the wrong crowd
Well he plans to make his guitar his life
Judy’s acting so sweet
But like little Miss Molly
Ya know she loves to dance and shake it all night.
But when he brings her home she’s four hours late
Her parents scream it’s your last mistake
What have you been doin'?
가사 번역
빌리는 빠른 차를 가지고
정말 열심히 일하는 거 알지 오늘 밤까진 힘들 거란 걸 알거든
베 착용 그녀의 짧은 드레스
여배우로 사랑
주님,그것은 오늘 밤 무모한 얻을 수 있습니다
하지만 경찰이 심문하도록 끌어들였어
그는 자신의 불을 깜박 자신의 얼굴에 그것을 얻을
그리고 말한다:"당신은 당신이'어디로 생각하십니까?»
무슨 뜻이죠?
우리는 단지 광경에 빠져 있었다
무슨 뜻이죠?
오늘 밤에 애들 몇 명 즐겁게 놀 수 있어?
조니는 그렇게 큰 소리로 재생
잘못된 군중과 함께 달려
그럼 그는 자신의 기타 그의 인생을 만들 계획
주디가 너무 착해
하지만 꼬마 몰리양처럼
밤새 춤추고 악수하는 걸 좋아하잖아
그러나 그가 그녀를 집으로 데려 올 때 그녀는 4 시간 늦었습니다
그녀의 부모는 그것이 당신의 마지막 실수 비명
뭐하고 있었어?