3OH!3 — Electroshock 가사 및 번역
이 페이지에는 3OH!3의 노래 "Electroshock"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sweat, sweat, cos I’m a poisonous pill,
Pop me in your mouth baby, sit and be still,
Not yet, I ain’t through wit' you girl,
Put me in your glass baby, give me a swirl.
I said sweat, sweat, cos I’m a poisonous pill,
Pop me in your mouth baby, sit and be still,
Not yet, I ain’t through wit' you girl,
Put me in your glass baby, give me a swirl.
Don’t stop don’t let it (oh),
Freeze up your trembling lips,
Don’t you regret it (oh),
Cos you can bet that this won’t even ever happen again.
So hold me close tiny dancer,
The only thing I’ve got’s this electrorock cancer,
I saw a picture on the canvas,
Baby’s got a ciggy in her lip and knows she’s cancerous.
Yes, yes; in your tight white dress.
You’re all alone and I’m about to microphone check.
Oh yeah, prep the area here,
Shock, shock, electrorock and steady now; clear.
Yes, yes; in my tight white vest.
You’re all alone and I’m about to microphone check.
Oh yeah, prep the area here,
Shock, shock, electrorock and steady now clear.
I said sweat, sweat, cos I’m a poisonous pill,
Pop me in your mouth baby, sit and be still,
Not yet, I ain’t through wit' you girl,
Put me in your glass baby, give me a swirl.
I am a static hat full of magic tricks,
You are kinetic, slow down baby,
Why you leavin' so quick?
So hold me close tiny dancer,
The only thing I’ve got’s this electrorock answer,
I saw a picture on the canvas,
Baby’s got a ciggy in her lip and knows she’s cancerous.
Yes, yes; in your tight white dress.
You’re all alone and I’m about to microphone check.
Oh yeah, prep the area here,
Shock, shock, electrorock and steady now clear.
Yes, yes; in my tight white vest.
You’re all alone and I’m about to microphone check.
Oh yeah prep the area here,
Shock, shock, electrorock and steady now clear.
Steady now, steady, steady now
Steady now, steady, steady now
Steady now, Steady, Steady now
Steady now, Steady, Steady now clear
가사 번역
땀,땀,독약 때문에,
내 입안에 던져줘,
아직,나는 재치를 통해 아니에요'이 여자,
유리잔에 넣어줘,한바퀴 돌려
나는 땀,땀,나는 독약 해요 때문에 말했다,
내 입안에 던져줘,
아직,나는 재치를 통해 아니에요'이 여자,
유리잔에 넣어줘,한바퀴 돌려
그것을 멈추지 마십시오(오),
너의 떨리는 입술을 얼어 라.,
너는 그것을 후회하지 마라(오),
다신 이런 일 없을거야
그래서 나에게 가까이 작은 댄서를 잡아,
내가 가진 건 일렉트로락 암뿐이야,
나는 캔버스에 사진을 보았다,
아기는 입술에 시그기가 있어요 암에 걸렸다는 걸 알고요
예,예;당신의 꽉 흰색 드레스입니다.
당신은 혼자 있고 나는 마이크 체크에 대한 해요.
오,그래,여기 지역 준비,
충격,충격,전기 및 안정 지금;클리어.
예,예;내 꽉 흰색 조끼입니다.
당신은 혼자 있고 나는 마이크 체크에 대한 해요.
오,그래,여기 지역 준비,
충격,충격,전기 및 안정 지금 분명.
나는 땀,땀,나는 독약 해요 때문에 말했다,
내 입안에 던져줘,
아직,나는 재치를 통해 아니에요'이 여자,
유리잔에 넣어줘,한바퀴 돌려
나는 마술 트릭으로 가득 찬 정적 모자입니다,
당신은 운동,아기 천천히,
왜 이렇게 빨리 뛰어?
그래서 나에게 가까이 작은 댄서를 잡아,
내가 가진 건 일렉트로락 대답 뿐이야,
나는 캔버스에 사진을 보았다,
아기는 입술에 시그기가 있어요 암에 걸렸다는 걸 알고요
예,예;당신의 꽉 흰색 드레스입니다.
당신은 혼자 있고 나는 마이크 체크에 대한 해요.
오,그래,여기 지역 준비,
충격,충격,전기 및 안정 지금 분명.
예,예;내 꽉 흰색 조끼입니다.
당신은 혼자 있고 나는 마이크 체크에 대한 해요.
오,그래 여기 지역을 준비,
충격,충격,전기 및 안정 지금 분명.
계속해,계속해,계속해
계속해,계속해,계속해
계속해,계속해,계속해
아정되게,아정되게,아정되게 지금 명확한