3OH!3 — R.I.P. 가사 및 번역
이 페이지에는 3OH!3의 노래 "R.I.P."의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
This town used to be a pretty place to stay
A place you’d stop off on the highway
But all of those things changed on a day
You packed up your bags
And you ran away
All they say is how you’ve changed
Everyday I stay the same
So you can keep the necklace that I gave to you
I’ll keep the shitty tattoos
I can see it from the other side
The grass isn’t always as green
The house is burnt to ashes
I’m no longer in-between
R.I.P.
R.I.P.
You and me I can see it from the other side
The grass isn’t always as green
The house is burnt to ashes
I’m no longer in-between
R.I.P.
R.I.P.
You and me I count the empty bottles upon the bar
But I give up, I can’t count that far
The lights in this place are too dim to see
They’re kickin' me out
It’s a quarter past three
They tell me you’re all I’ve got
I just need these dreams to stop
You can keep the necklace that I gave to you
I’ll keep the shitty tattoos
I can see it from the other side
The grass isn’t always as green
The house is burnt to ashes
I’m no longer in-between
R.I.P.
R.I.P.
You and me I can see it from the other side
The grass isn’t always as green
The house is burnt to ashes
I’m no longer in-between
R.I.P.
R.I.P.
You and me In the back of the car
On the way to your home
In the pouring rain
On the side of the road
In the light of the street
In the recline of the seat
You told me I should move on In the back of the car
On the way to your home
In the pouring rain
On the side of the road
In the light of the street
In the recline of the seat
You told me I should move on I can see it from the other side
The grass isn’t always as green
The house is burnt to ashes
I’m no longer in-between
R.I.P.
R.I.P.
You and me I can see it from the other side
The grass isn’t always as green
The house is burnt to ashes
I’m no longer in-between
R.I.P.
R.I.P.
You and me
가사 번역
이 마을은 머물기 좋은 곳이었어
고속도로에서 내려오는 곳
그러나 그 모든 것들이 하루에 바뀌었습니다
당신은 당신의 가방을 포장
그리고 당신은 도망
그들이 말하는 건 네가 어떻게 변했냐는 거야
매일 나는 같은 숙박
그러니 내가 준 목걸이는 가져도 돼
엿같은 문신은 내가 가질게
반대편에서 볼 수 있어요
잔디는 항상 녹색
집은 잿더미로 불탔어
나는 더 이상 그 사이에 있지 않다
심폐소생술
심폐소생술
당신과 나는 다른 측면에서 그것을 볼 수 있습니다
잔디는 항상 녹색
집은 잿더미로 불탔어
나는 더 이상 그 사이에 있지 않다
심폐소생술
심폐소생술
너와 나,술집에 빈 병 세고
그러나 나는 포기한다,나는 그것을 멀리 셀 수 없다
여긴 불빛이 너무 어두워서
날 쫓아냈어
4 분의 1 이 지난 3
그들은 내가 가진 전부라고 말해
꿈을 멈추려면
내가 준 목걸이는 가져도 돼
엿같은 문신은 내가 가질게
반대편에서 볼 수 있어요
잔디는 항상 녹색
집은 잿더미로 불탔어
나는 더 이상 그 사이에 있지 않다
심폐소생술
심폐소생술
당신과 나는 다른 측면에서 그것을 볼 수 있습니다
잔디는 항상 녹색
집은 잿더미로 불탔어
나는 더 이상 그 사이에 있지 않다
심폐소생술
심폐소생술
너랑 나랑 차 뒷좌석에
집으로 가는 길에
쏟아지는 빗속에
길 옆에
길 빛 속에서
좌석의 기댈 때
차 뒤에 타라고 했잖아
집으로 가는 길에
쏟아지는 빗속에
길 옆에
길 빛 속에서
좌석의 기댈 때
당신은 내가 다른 측면에서 그것을 볼 수 있습니다 이동해야 나에게 말했다
잔디는 항상 녹색
집은 잿더미로 불탔어
나는 더 이상 그 사이에 있지 않다
심폐소생술
심폐소생술
당신과 나는 다른 측면에서 그것을 볼 수 있습니다
잔디는 항상 녹색
집은 잿더미로 불탔어
나는 더 이상 그 사이에 있지 않다
심폐소생술
심폐소생술
너와 나