4 Non Blondes — No Place Like Home 가사 및 번역

이 페이지에는 4 Non Blondes의 노래 "No Place Like Home"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

When I wake up in my house
I get dressed when I get lost
I don’t know which way to go
I guess I’ll have a cup of Joe
Where the hell was I anyways
So I end up on the street
Walkin' talkin' to my own beat
In a fog, in a haze
I’ve been trippin' out for days
Can you help me find my way home
Don’t rock the boat now, just let it slide
Groovy people walking back and forth, that’s right
So I hop onto this bus
Destination reads please save us Not a soul that know
To be found in this dark hole
Can you help me find my way home
Can you help me find my way home
I’m so tired of looking for the door
Please help me find my way
Please help me find my way
I can’t find the door
Where I am now, where I am now
I find myself just out there floating

가사 번역

내 집에서 일어날 때
길을 잃으면 옷을 입어요
어디로 가야 할지 모르겠어
조 한 잔 마시죠
어쨌든 내가 어디 있었 니
그래서 나는 거리에 결국
내 비트에 발킨
안개 속에서,안개 속에서
난 며칠동안 쉬었어.
당신은 내 길을 집에 찾는 데 도움이 될 수 있습니다
지금 배를 흔들지 말고,그냥 밀어 보자
그루비 사람들이 앞뒤로 걸어,그건 바로
그래서 나는이 버스에 뛰어
목적지 읽는 것은 알고 있는 넋 아닙니다 저희를 저장하십시오
이 어두운 구멍에서 찾을 수
당신은 내 길을 집에 찾는 데 도움이 될 수 있습니다
당신은 내 길을 집에 찾는 데 도움이 될 수 있습니다
문 찾는 거 지겨워
내 길을 찾을 수 있도록 도와주세요
내 길을 찾을 수 있도록 도와주세요
문이 안 보여요
내가 지금 어디에,내가 지금 어디
난 그냥 거기에 떠있는 자신을 찾을 수 있습니다