40 Below Summer — Better Life 가사 및 번역
이 페이지에는 40 Below Summer의 노래 "Better Life"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Take that weight off your shoulders
It’s kinda hard when it keeps getting colder inside
There’s no heart just a place where the souls been all torn apart
No chance for repentence the world is a prison and life is a sentence
I can’t redefine the surroundings that hound me and keep me denied
This pain’s just a part of me and it’s hard to breathe
I’m always here on the outside
It all seems so far away there’s gotta be a better life
In this world made of plastic
I can bend and stretch like elastic
No sign of the sun it’s just a barrel a handle gun
Unwhole in this madness no redemption I’m drowning in sadness
Alone crucified by the pain and the sorrow that keeps me alive
I don’t want to feel this, I can’t hope to heal this,
I can’t cope with everything inside
가사 번역
어깨 떨어져 그 무게를 가지고
그것은 안쪽으로 더 차가워지 계속 때 좀 어렵습니다
영혼이 찢어져버린 곳에는 심장이 없어요
회개할 기회는 없다 세상은 감옥이고 인생은 선고다
나는 나를 사냥하고 나를 거부 유지하는 주변을 재정의 할 수 없다
이 고통은 내 일부일 뿐이고 숨을 쉬기도 힘들어요
난 항상 밖에 있어
더 나은 삶이 있을 것 같아
플라스틱으로 만든 이 세계
나는 구부리고 탄성 처럼 늘릴 수 있습니다
태양의 흔적은 없어 그냥 배럴 핸들 총이야
이 광기에 숨어있는 구속 나는 슬픔에서 익사하고 있지 않다
고통과 슬픔에 의해 혼자 십자가에 못 박혀 나를 살아있게 해
난 이걸 느끼고 싶지 않아,
나는 내부의 모든 것을 극복 할 수 없다