40 Below Summer — Rope 가사 및 번역
이 페이지에는 40 Below Summer의 노래 "Rope"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hallow this — and maybe you can swallow this — I don’t know
I guess it always seems that something in this life is diseased
But guess what I know — Here’s something you can’t devour
It’s something moving with the tide and now it’s ripping you from inside
Follow me into the Abyss of the windfall that’s tearing you down
It’s okay to believe that there’s something in nothing now
I’m at the end of my rope
If I could give — I bet I would play dead
If I could live — I’d fall apart again
If I could fly — away from all this pain
If I could run — I’d crumble again
Please rewind — retrace your life — and then you’ll find
That everything you learned in this — is just a pile of worthlessness
So suffocate — and maybe you can separate
And in the end — it’s no surprise — that only in death will you realize
I’m at the end of my rope
If I could give — I bet I would play dead
If I could live — I’d fall apart again
If I could fly — away from all this pain
If I could run — I’d crumble again
If it’s true — it’s just to pass the time — just to pacify my mind to bind
You can’t drive when your blind — and it burns your eyes
You can’t hold me to a place in time — where I’m stuck behind
You can’t climb out of the flood — the sign — listen to the lies that cut
You up inside — and the blood will stain our lives
If I could…
I’m at the end of my rope
If I could give more — yeah
If I could cut me in any way I could
If I could fly away
If I could run… If I could
가사 번역
신성하게—그리고 어쩌면 당신은 이것을 삼킬 수 있습니다-나는 모른다
내 생각엔 항상 이 삶에서 뭔가 병든 것 같아
하지만 내가 아는 것 같아요—여기 당신이 삼킬 수없는 것이 있습니다
그것은 조수로 움직이는 것이므로 이제 내부에서 당신을 찢어 버립니다
날 따라와 횡재 깊숙이 널 찢어버릴 거야
아무것도 없는 게 있다고 믿어도 괜찮아
나는 내 로프의 끝에 있어요
내가 줄 수 있다면-나는 죽은 재생할 것 내기
내가 살 수 있다면—나는 다시 무너질 것이다
이 모든 고통에서 멀리 날 수 있다면
내가 달릴 수 있다면—나는 다시 무너질 것이다
되감기 하시기 바랍니다-당신의 인생을 되돌아—그리고 당신은 찾을 수 있습니다
이 모든 것을 당신이 배운 것을-무가치 단지 더미입니다
그래서 질식—어쩌면 당신은 분리 할 수 있습니다
그리고 결국-그것은 놀라운 일이 아니다-만 죽음에 당신은 을 알게 될 것이다
나는 내 로프의 끝에 있어요
내가 줄 수 있다면-나는 죽은 재생할 것 내기
내가 살 수 있다면—나는 다시 무너질 것이다
이 모든 고통에서 멀리 날 수 있다면
내가 달릴 수 있다면—나는 다시 무너질 것이다
그것이 사실이라면—그것은 단지 시간을 통과하는 것입니다-단지 결합하는 내 마음을 진정시키기 위해
당신은 때 블라인드 드라이브 수 없습니다-그것은 당신의 눈을 구울
당신은 시간에 장소에 저를 보유 할 수 없습니다-내가 뒤에 붙어있어 어디
당신은 홍수에서 상승 할 수 없다—기호-절단 거짓말을 듣고
당신 안에-그리고 피가 우리의 삶을 얼룩 것입니다
내가 할 수 있다면…
나는 내 로프의 끝에 있어요
내가 더 줄 수 있다면-그래
어떤 식으로든 절 잘라낼 수 있다면
내가 멀리 날 수 있다면
도망갈 수 있다면...