40 Below Summer — Still Life 가사 및 번역
이 페이지에는 40 Below Summer의 노래 "Still Life"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Make this clear in a statement
And break me here through the pavement
And I can trust in the silence
And I’ll adjust to the violence…
Inside… I can’t deny… I’ve burned
Alive in pain — but without you
I’ll go insane reaching out to
I’m almost gone — but believe me I feel so wrong
I can’t believe what you’ve done to me
(Would you cut me — if you love me)
I can’t believe this was meant for me
(Don't you touch me — don’t you push me)
I can’t believe what you’ve done to me
(Would you cut me now)
Life! (Life) It passed away (Wrong)
Another chance at this life but it passed away (I'm so alone)
가사 번역
이 진술을 분명히하십시오
그리고 포장 도로 밖으로 나를 여기에 휴식
그리고 나는 침묵을 믿을 수 있습니다
그리고 나는 폭력에 적응 할 것이다…
내부는...
고통에 살아-하지만 당신없이
나는 미친 가서 밖으로 도달 할 것이다
나는 거의 사라 해요-하지만 난 그렇게 잘못 생각 날 믿어
네가 내게 한 짓을 믿을 수가 없어
(당신은 나를 잘라 것-당신이 나를 사랑한다면)
나는 이것이 나를 위해 의미되었다고 믿을 수 없다
(당신은 나를 만지지 마세요—당신은 나를 밀어하지 마십시오)
네가 내게 한 짓을 믿을 수가 없어
(당신은 지금 나를 잘라 것)
인생! (생활)그것은(잘못된)사망)
이 인생에서 또 다른 기회하지만 사망(난 너무 혼자 해요)