4ft Fingers — One Night Stand 가사 및 번역

이 페이지에는 4ft Fingers의 노래 "One Night Stand"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

So drunk I could hardly see
Then you came to talk to me
I couldn’t hear the words
You said
Then we ended up .in bed
So drunk I could hardly see
I don’t want my friends to see
Don’t even try to hold my hand
One night stand
So drunk I could hardly see
I don’t want my friends to see
Don’t even try to hold my hand
One night stand
To drunk to stand by myself
Being this sick ain’t no good for my health
And by the time I’m dressed
You won’t make me breakfast
So drunk I could hardly see
I don’t want my friends to see
Don’t even try to hold my hand
One night stand
So drunk I could hardly see
I don’t want my friends to see
Don’t even try to hold my hand
One night stand
I’ll call you, again
But then I started thinking
I think for now, we should be friends
To sleep with you
What hell was I thinking
So drunk I could hardly see
I don’t want my friends to see
Don’t even try to hold my hand
One night stand
So drunk I could hardly see
I don’t want my friends to see
Don’t even try to hold my hand
One night stand

가사 번역

술에 취해 나는 거의 볼 수 없었다
그럼 나한테 얘기하러 왔구나
나는 그 말을 들을 수 없었다
당신이 말했죠
그리고 우리는 결국 침대에서
술에 취해 나는 거의 볼 수 없었다
내 친구들이 보고 싶지 않아
내 손을 잡으려고 하지도 마
1 밤 대
술에 취해 나는 거의 볼 수 없었다
내 친구들이 보고 싶지 않아
내 손을 잡으려고 하지도 마
1 밤 대
술에 취해서 혼자 서서
이렇게 아픈 건 내 건강에 좋지 않아
그리고 내가 옷을 입었을 때
아침 안 먹을 거야?
술에 취해 나는 거의 볼 수 없었다
내 친구들이 보고 싶지 않아
내 손을 잡으려고 하지도 마
1 밤 대
술에 취해 나는 거의 볼 수 없었다
내 친구들이 보고 싶지 않아
내 손을 잡으려고 하지도 마
1 밤 대
다시 전화할게
그러나 나는 생각하기 시작했다
지금은 우리가 친구가 되어야 한다고 생각해
당신과 함께 잠을
도대체 내가 무슨 생각
술에 취해 나는 거의 볼 수 없었다
내 친구들이 보고 싶지 않아
내 손을 잡으려고 하지도 마
1 밤 대
술에 취해 나는 거의 볼 수 없었다
내 친구들이 보고 싶지 않아
내 손을 잡으려고 하지도 마
1 밤 대